Eddy Lover - Que Se Vaya - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eddy Lover - Que Se Vaya




Que Se Vaya
Que Se Vaya
Sinisinininini
Sinisinininini
Sinisinininini
Sinisinininini
Sinisinininininininininini
Sinisinininininininininini
Ella solo mueve la cadera
Elle bouge juste ses hanches
Si quiere plata se va con cualquiera
Si elle veut de l'argent, elle va avec n'importe qui
Si prefieres tu usa mi letra
Si tu préfères, utilise mes paroles
_________________no traigo cartera
_________________je n'ai pas de portefeuille
Es que tiene un serio problema
Elle a un sérieux problème
Banidosa, bandolera
Une bandit, une voleuse
Por sinceridad no vale la pena
Elle ne vaut pas la peine pour la sincérité
(Sinisininininininininii)
(Sinisininininininininii)
_______________traigo con ella
_______________je l'amène avec moi
Dale dale dale
Vas-y, vas-y, vas-y
Q se valla, q se valla
Qu'elle parte, qu'elle parte
Q no la quiero no cerca
Je ne la veux pas près de moi
Dale dale dale
Vas-y, vas-y, vas-y
Q se valla, q se valla,
Qu'elle parte, qu'elle parte,
Q no la quiero ni cerca
Je ne la veux pas près de moi
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooo
Eoooooooeooooooooo
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooo
Eoooooooeooooooooo
No convences a nadie
Tu ne convaincs personne
Con tu mirada y con tu carita de yo no fui
Avec ton regard et ton visage de "ce n'est pas moi"
Conmigo hicistes lo q quisistes
Avec moi, tu as fait ce que tu voulais
Pero perdistes porque te vi
Mais tu as perdu parce que je t'ai vu
Eooo
Eooo
Anda camina camina camina
Vas-y, marche, marche, marche
Dale vete de aqui
Vas-y, pars d'ici
Quiero decirte algo importante
Je veux te dire quelque chose d'important
Q te va a destruir
Qui va te détruire
Q no te quiero ni cerca
Je ne te veux pas près de moi
Q no te quiero ni cerca
Je ne te veux pas près de moi
Q no te quiero ni cerca
Je ne te veux pas près de moi
Largate de aqui ya
Pars d'ici maintenant
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooo
Eoooooooeooooooooo
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooo
Eoooooooeooooooooo
Dale dale dale
Vas-y, vas-y, vas-y
Q se valla, q se valla
Qu'elle parte, qu'elle parte
Q no la quiero ni cerca
Je ne la veux pas près de moi
Dale dale dale
Vas-y, vas-y, vas-y
Q se valla, q se valla
Qu'elle parte, qu'elle parte
Q no la quiero ni cerca
Je ne la veux pas près de moi
Sinisinininininininini
Sinisinininininininini
Sinisinininininininini
Sinisinininininininini
Sinisininininininininininininininini
Sinisininininininininininininininini
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooo
Eoooooooeooooooooo
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooooo
Eoooooooeooooooooo
Eoooooooeooooooooo
Dale dale dale
Vas-y, vas-y, vas-y
Q se valla, q se valla
Qu'elle parte, qu'elle parte
Q no la quiero ni cerca
Je ne la veux pas près de moi
Dale dale dale
Vas-y, vas-y, vas-y
Q se valla, q se valla
Qu'elle parte, qu'elle parte
Q no la quiero ni cerca
Je ne la veux pas près de moi
Tas dolio
Tas dolio
Ni con tu faldita ni con tu meneo
Ni avec ta jupe ni avec tes mouvements
Si tu te meneas
Si tu bouges
Mejor te petea
Il vaut mieux que tu te fasses battre
Porque ya yo no te creo
Parce que je ne te crois plus
Con tu mentira todo es muleo
Avec tes mensonges, tout est faux
Es una falta fallastes
C'est une erreur que tu as faite
Si no te atropellan
Si tu n'es pas renversée par une voiture
Entonces q te arrastren
Alors fais-toi traîner
Fallastes
Tu as fait une erreur
Porque
Parce que
Ya no te quiero a ti
Je ne te veux plus
Dale dale dale
Vas-y, vas-y, vas-y
Q se valla, q se valla
Qu'elle parte, qu'elle parte
Q no la quiero ni cerca
Je ne la veux pas près de moi
Dale dale dale
Vas-y, vas-y, vas-y
Q se valla, q se valla
Qu'elle parte, qu'elle parte
Q no la quiero ni cerca
Je ne la veux pas près de moi
Ella vale por dos
Elle vaut le double
Le facina lacoste
Elle adore Lacoste
Q le dicen la pieza y la rosa
On l'appelle "la pièce" et "la rose"
Quien la ve q no mata una mosca
Celui qui la voit ne tue pas une mouche
Quien la ve dice otra cosa
Celui qui la voit dit autre chose
Eddy lover parquiando con el monthy
Eddy Lover en train de faire la fête avec Monthy
Pa todas las yales q mueven las pompis
Pour toutes les filles qui bougent leurs fesses
El q no viene pierde el fofi
Celui qui ne vient pas rate le fofi
Dale dale dale
Vas-y, vas-y, vas-y
Q se valla, q se valla
Qu'elle parte, qu'elle parte
Q no la quiero ni cerca
Je ne la veux pas près de moi
Dale dale dale
Vas-y, vas-y, vas-y
Q se valla, q se valla
Qu'elle parte, qu'elle parte
Q no la quiero ni cerca
Je ne la veux pas près de moi
This is eddy lover
C'est Eddy Lover
Con el mismo monthy
Avec le même Monthy
La revelacion de este verano
La révélation de cet été
Panamamusic.com.pa
Panamamusic.com.pa
Y dejen de estar saltando
Et arrêtez de sauter
Q aqui no llegan ni en escalera
Parce que vous n'arrivez pas ici, même en escaladant
You wirisis monthy
You wirisis Monthy
Lanzay eddy lover
Lanzay Eddy Lover
Golden faster
Golden Faster
El faster
El Faster





Авторы: Eduardo Mosquera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.