Текст и перевод песни Eddy Mitchell - Aladin
Aujourd'hui
qui
se
souvient
Сегодня
кто
помнит
Des
aventures
d'Aladin
Приключения
Аладина
Et
de
l'histoire
fabuleuse
И
из
сказочной
истории
De
la
lampe
merveilleuse?
Чудесная
лампа?
Les
parents
ont
oublié,
Родители
забыли,
A
leurs
enfants,
de
conter
Своим
детям,
чтобы
они
отвечали
L'aventure
extraordinaire
Невероятное
приключение
D'Aladin
le
légendaire
От
Аладина
легендарного
Moi
je
suis
le
grand
Génie
Я-великий
гений.
Qui,
dans
la
lampe,
endormi
Который
в
лампе
спал
Attend
les
commandements
Ждет
заповедей
D'Aladin
le
tout
puissant
От
Аладина
всемогущего
Nous
combattions
des
vizirs
Мы
сражались
с
визирами
Méchants,
capables
du
pire
Злодеи,
способные
на
худшее
Aladin
gagnait
toujours
Аладин
всегда
выигрывал
Mille
et
une
nuits
d'amour
Тысяча
и
одна
ночь
любви
Ton
génie
te
le
demande
Твой
гений
просит
Ton
génie
te
le
demande
Твой
гений
просит
Aujourd'hui
qui
se
souvient
Сегодня
кто
помнит
Des
aventures
d'Aladin
Приключения
Аладина
De
son
grand
tapis
volant
От
его
большого
летающего
ковра
Des
ailes
de
son
cheval
blanc?
Крылья
его
белого
коня?
Je
suis
le
puissant
Génie
Я
могущественный
гений
Qui,
dans
la
lampe,
s'ennuie
Кому
в
лампе
скучно
Aladin,
si
tu
m'entends
Аладин,
если
ты
меня
слышишь
Repartons
tout
comme
avant
Давайте
вернемся
к
тому,
что
было
раньше
Ton
génie
te
le
demande
Твой
гений
просит
Ton
génie
te
le
demande
Твой
гений
просит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claude Lucien Moine, Pierre Papadiamandis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.