Текст и перевод песни Eddy Mitchell - En Revenant Vers Toi
Éteignez
vos
lumières
Turn
off
your
lights
En
sortant
du
tunnel
As
we
exit
the
tunnel
Vous
quittez
l'autoroute
You're
leaving
the
highway
Prudence
et
bonne
route
Be
careful
and
have
a
safe
trip
Freinez,
halte!
au
péage
Brake,
stop!
at
the
tollbooth
Parking
et
dépannage
Parking
and
breakdown
service
Je
me
fous
de
tout
ça
I
don't
care
about
any
of
that
En
revenant
vers
toi
On
my
way
back
to
you
En
revenant
vers
toi
On
my
way
back
to
you
Que
m'importe
tout
ça
What
do
I
care
about
any
of
that
Ces
clichés
de
la
vie
d'aujourd'hui
These
clichés
of
modern
life
M'ennuient
Bore
me
Une
fille
aux
yeux
clairs
A
girl
with
bright
eyes
Fait
du
stop
mais
en
l'air
Hitchhiking
in
the
air
Tu
es
plus
belle,
je
crois
You're
prettier,
I
think
En
revenant
vers
toi
On
my
way
back
to
you
Vers
toi
To
you
Petite
fille
que
j'aime
Little
girl
I
love
L'étape
de
mes
rêves
The
stopover
of
my
dreams
Au
relais
de
mon
âme
At
the
rest
stop
of
my
soul
Vers
toi
To
you
Petite
fille
que
j'aime
Little
girl
I
love
Je
vais
vivre
nos
rêves
I'm
going
to
live
out
our
dreams
En
revenant
vers
toi
On
my
way
back
to
you
Toi
You
Vers
toi
To
you
Stop,
passage
à
niveau
Stop,
level
crossing
Express
Paris-Bordeaux
Paris-Bordeaux
express
Je
perds
un
peu
de
toi
I
lose
a
little
bit
of
you
En
revenant
vers
toi
On
my
way
back
to
you
Un
fermier
étonné
An
astonished
farmer
Me
voit
rire
et
chanter
Sees
me
laughing
and
singing
Il
ne
te
connait
pas
He
doesn't
know
you
En
revenant
vers
toi
On
my
way
back
to
you
Vers
toi
To
you
Petite
fille
que
j'aime
Little
girl
I
love
L'étape
de
mes
rêves
The
stopover
of
my
dreams
Au
relais
de
mon
âme
At
the
rest
stop
of
my
soul
Vers
toi
To
you
Petite
fille
que
j'aime
Little
girl
I
love
Je
vais
vivre
nos
rêves
I'm
going
to
live
out
our
dreams
En
revenant
vers
toi
On
my
way
back
to
you
Toi
You
Toi
You
Éteignez
vos
lumières
Turn
off
your
lights
En
sortant
du
tunnel
As
we
exit
the
tunnel
Vous
quittez
l'autoroute
You're
leaving
the
highway
Prudence
et
bonne
route
Be
careful
and
have
a
safe
trip
Freinez,
halte!
au
péage
Brake,
stop!
at
the
tollbooth
Parking
et
dépannage
Parking
and
breakdown
service
Je
me
fous
de
tout
ça
I
don't
care
about
any
of
that
En
revenant
vers
toi
On
my
way
back
to
you
Оцените перевод
1
La Nuit Des Maudits
2 Le Vaudou
3 Personne
4 Le Jeu
5 Je Quitte La Ville
6 Resurrection
7 Tout Est Dit
8 Cash
9 Stop
10 En Revenant Vers Toi
11 C'Est Facile
2 Le Vaudou
3 Personne
4 Le Jeu
5 Je Quitte La Ville
6 Resurrection
7 Tout Est Dit
8 Cash
9 Stop
10 En Revenant Vers Toi
11 C'Est Facile
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.