En Revenant - Eddy Mitchell перевод на немецкий

En Revenant

Je suis parti longtemps loin de toi
En sachant bien que tu m'attendras
Mais en revenant, en revenant
Tu m'aimeras en revenant

Dans le train de nuit, je revois ma vie
Et en moi-même je souris
Car en revenant, en revenant
On s'aimera en revenant

Oh, de la Terre j'ai fait le tour
Sans jamais trouver l'amour
Mais en revenant, oui, en revenant
Tu m'aimeras en revenant

Yeah! Je te prendrai dans mes bras
La vie nous appartiendra
Car en revenant, en revenant
On s'aimera en revenant

Rien ne pourra exprimer
L'amour qui m'a transformé
Mais en revenant, oui, en revenant
On s'aimera en revenant {ad lib}

Bei der Rückkehr

Ich bin lange weg gewesen, weit von dir
Wusste doch, du wartest auf mich
Doch bei der Rückkehr, bei der Rückkehr
Wirst du mich lieben bei der Rückkehr

Im Nachtzug seh' ich mein Leben vorbei
Und in mir selbst, da lächle ich
Denn bei der Rückkehr, bei der Rückkehr
Werden wir lieben bei der Rückkehr

Oh, die Welt hab' ich umrundet
Doch nie die Liebe gefunden
Doch bei der Rückkehr, ja, bei der Rückkehr
Wirst du mich lieben bei der Rückkehr

Yeah! Ich nehm' dich in meine Arme
Das Leben wird uns gehören
Denn bei der Rückkehr, bei der Rückkehr
Werden wir lieben bei der Rückkehr

Nichts kann ausdrücken jemals
Die Liebe, die mich verändert hat
Doch bei der Rückkehr, ja, bei der Rückkehr
Werden wir lieben bei der Rückkehr {ad lib}