Femme F.M. - Eddy Mitchell перевод на английский

Femme F.M.

Je bois jusqu'à l'aube les moindres mots
D'un oiseau de nuit "Star Radio"
Qui m'emmène goûter sur ses ondes F.M.
Son "sirop" micro
Solitaire, j'attends en solo
Un sommeil noyé dans peu d'eau
Au réveil, sa voix n'est plus qu'un écho
J'éteins la radio
J'aime une femme F.M., déesse stéréo
J'aime une femme F.M., disc-jockey de nuit
Star radio, star radio
Parfois, j'suis en planque, j'la surveille
Je l'attends, elle sort du studio
Elle ignore que je suis là, je l'observe
Vivre dans mon rétro
Elle court vers un homme, ça m'énerve
Je démarre, car pour moi c'est trop
Un voyeur, c'est tout c'que j'suis bon à faire
J'allume la radio
J'aime une femme F.M., déesse stéréo
J'aime une femme F.M., disc-jockey de nuit
Star radio, star radio
J'aime une femme F.M., déesse stéréo
J'aime une femme F.M., disc-jockey de nuit
Star radio, star radio

FM Woman

I drink until dawn all the words
Of a night bird "Star Radio"
Who takes me to taste on its FM waves
Its micro "syrup"
Solitaire, I wait for a solo
A sleep drowned in little water
When I wake up, her voice is only an echo
I turn off the radio
I love a FM woman, stereo goddess
I love a FM woman, disc-jockey at night
Star radio, star radio
Sometimes, I'm in hiding, I'm watching her
I'm waiting for her, she leaves the studio
She doesn't know that I'm there, I'm watching
Living in my mirror
She runs to a man, it makes me angry
I start up, because for me it's too much
A voyeur, that's all I'm good for
I turn on the radio
I love a FM woman, stereo goddess
I love a FM woman, disc-jockey at night
Star radio, star radio
I love a FM woman, stereo goddess
I love a FM woman, disc-jockey at night
Star radio, star radio