J'aime Paris au mois de mai - Eddy Mitchellперевод на английский
J'aime
Paris
au
mois
de
mai
I
love
Paris
in
the
month
of
May
Quand
les
bourgeons
renaissent
When
the
buds
are
reborn
Qu'une
nouvelle
jeunesse
That
a
new
youth
S'empare
de
la
vieille
cité
Seizes
the
old
city
Qui
se
met
à
rayonner
Who
starts
to
shine
J'aime
Paris
au
mois
de
mai
I
love
Paris
in
the
month
of
May
Quand
l'hiver
le
délaisse
When
winter
leaves
it
Que
le
soleil
caresse
That
the
sun
caresses
Ses
vieux
toits
à
peine
éveillés
Its
old
roofs
barely
awake
J'aime
sentir
sur
les
places
I
like
to
feel
in
the
squares
Dans
les
rues
où
je
passe
In
the
streets
where
I
pass
Ce
parfum
de
muguet
que
chasse
This
lily
of
the
valley
perfume
that
chases
Le
vent
qui
passe
The
wind
that
passes
Il
me
plaît
à
me
promener
I
like
to
walk
Par
les
rues
qui
s'faufilent
By
the
streets
that
snake
À
travers
toute
la
ville
Throughout
the
city
J'aime
j'aime
Paris
au
mois
de
mai
I
love,
I
love
Paris
in
the
month
of
May
J'aime
Paris
au
mois
de
mai
I
love
Paris
in
the
month
of
May
Lorsque
le
jour
se
lève
When
the
day
rises
Les
rues
sortant
du
rêve
The
streets
coming
out
of
the
dream
Après
un
sommeil
très
léger
After
a
very
light
sleep
Coquettes
se
refont
une
beauté
Coquettes
do
their
beauty
again
J'aime
Paris
au
mois
de
mai
I
love
Paris
in
the
month
of
May
Quand
soudain
tout
s'anime
When
suddenly
everything
comes
to
life
Par
un
monde
anonyme
By
an
anonymous
world
Heureux
d'voir
le
soleil
briller
Happy
to
see
the
sun
shine
J'aime
quand
le
vent
m'apporte
I
love
when
the
wind
brings
me
Des
bruits
de
toutes
sortes
Noises
of
all
kinds
Et
les
potins
qui
se
colportent
And
the
gossip
that
gets
peddled
De
porte
en
porte
From
door
to
door
Il
me
plaît
à
me
promener
I
like
to
walk
En
souriant
aux
filles
Smiling
at
the
girls
Dans
les
rues
qui
fourmillent
In
the
streets
that
teem
J'aime
j'aime
Paris
au
mois
de
mai
I
love,
I
love
Paris
in
the
month
of
May
Оцените перевод
1
Sacré soleil
2 Tu n'es pas l'ange que j'attendais
3 J'aime Paris au mois de mai
4 La Mer
5 Rock'o rico
6 Ergomane
7 Sois pas cruelle
8 J'l'imagine
9 Le blues des villes
10 Entre Marx et Mao
11 Maudit week-end
12 Base ball (ext. momédie musicale "Anna")
13 Dans le monde
14 Les Filles des magazines
15 What'd I Say - Version Anglaise
16 Plaisir d'amour
17 C'est si bon
2 Tu n'es pas l'ange que j'attendais
3 J'aime Paris au mois de mai
4 La Mer
5 Rock'o rico
6 Ergomane
7 Sois pas cruelle
8 J'l'imagine
9 Le blues des villes
10 Entre Marx et Mao
11 Maudit week-end
12 Base ball (ext. momédie musicale "Anna")
13 Dans le monde
14 Les Filles des magazines
15 What'd I Say - Version Anglaise
16 Plaisir d'amour
17 C'est si bon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.