L'Oncle John - Eddy Mitchell перевод на немецкий

L'Oncle John

Tout à l'heure, j'ai rencontré l'oncle John
Il dit qu'on ne doit plus tant se voir, toi et moi
Oh, baby. Yeah! Yeah!
Oh, baby. Hou hou hou!
Oh, baby
Mais, moi, je suis fou de toi

Après tout, ça ne regarde personne
Si on nous voit ensemble du matin jusqu'au soir
Oh, baby. Yeah! Yeah!
Oh, baby. Hou hou hou!
Oh, baby
Et si je suis fou de toi

Je suis sûr que l'oncle John, dès ce soir,
Va voir toute la famille et va me faire un tas d'histoires
Oh, baby. Yeah! Yeah!
Oh, baby. Hou hou hou!
Oh, baby
Parce que je suis fou de toi

Moi, tu sais, je vois venir l'oncle John
Il veut m' faire épouser une autre fille que toi
Oh, baby. Yeah! Yeah!
Oh, baby. Hou hou hou!
Oh, baby
Mais, moi, je suis fou de toi

Je me moque de l'oncle John
Et de son héritage, car tu es tout pour moi
Oh, baby. Yeah! Yeah!
Oh, baby. Hou hou hou!
Oh, baby
Puisque je suis fou de toi oh, baby!
Puisque je suis fou de toi oh, baby!
Puisque je suis fou de toi oh, baby!
Puisque je suis fou de toi oh, baby!

Onkel John

Gerade eben traf ich Onkel John
Er sagt, wir sollten uns nicht mehr so oft sehen, du und ich
Oh, Baby. Yeah! Yeah!
Oh, Baby. Hu hu hu!
Oh, Baby
Aber ich bin verrückt nach dir

Am Ende geht es niemanden etwas an
Wenn man uns zusammen sieht vom Morgen bis zum Abend
Oh, Baby. Yeah! Yeah!
Oh, Baby. Hu hu hu!
Oh, Baby
Und wenn ich verrückt nach dir bin

Ich bin sicher, Onkel John wird noch heute Abend
Die ganze Familie aufsuchen und mir Ärger machen
Oh, Baby. Yeah! Yeah!
Oh, Baby. Hu hu hu!
Oh, Baby
Weil ich verrückt nach dir bin

Ich, weißt du, ich durchschaue Onkel John
Er will, dass ich ein anderes Mädchen als dich heirate
Oh, Baby. Yeah! Yeah!
Oh, Baby. Hu hu hu!
Oh, Baby
Aber ich bin verrückt nach dir

Onkel John ist mir egal
Und sein Erbe auch, denn du bist alles für mich
Oh, Baby. Yeah! Yeah!
Oh, Baby. Hu hu hu!
Oh, Baby
Weil ich verrückt nach dir bin oh, Baby!
Weil ich verrückt nach dir bin oh, Baby!
Weil ich verrückt nach dir bin oh, Baby!
Weil ich verrückt nach dir bin oh, Baby!