Otis - Eddy Mitchellперевод на немецкий
Bon
dieu,
Tu
es
très
pris,
Tu
reçois
suivant
Tes
désirs
Lieber
Gott,
Du
bist
viel
beschäftigt,
empfängst
nur
nach
Deinem
Willen
J'aimerais
T'entretenir
d'un
sujet
qui
me
fait
souffrir
Ich
möchte
Dich
auf
etwas
ansprechen,
das
mir
Kummer
bereitet
Toi
qui
répands
la
bonté
suivant
Ta
publicité
Du,
der
Güte
verbreitet,
so
wirbst
Du
ja
selbst
dafür
Explique-moi
le
départ
de
mon
ami
à
la
peau
noire
Erklär
mir,
warum
Du
meinen
dunkelhäutigen
Freund
genommen
hast
Qui
faisait
faire,
faire,
faire-faire-faire
ou
bien
got,
got,
got-got
Der
machen
konnte,
machen,
machen-machen-machen
oder
got,
got,
got-got
Si
Tu
es
Dieu,
comme
on
le
dit,
dis-moi
pourquoi
nous
l'as-Tu
repris,
réponds-moi?
Wenn
Du
Gott
bist,
wie
man
sagt,
sag
mir,
warum
hast
Du
ihn
genommen,
antworte
mir?
Bon
Dieu,
j'ai
sur
le
cœur
un
souvenir
qui
me
tient
Lieber
Gott,
ich
trage
eine
Erinnerung
mit
mir,
die
mich
belastet
L'histoire
du
malin
et
d'un
grand
homme
que
j'aimais
bien
Die
Geschichte
des
Bösen
und
eines
großartigen
Mannes,
den
ich
mochte
Il
aimait
tout
de
la
vie,
il
chantait
mieux
que
tous
Tes
saints
Er
liebte
alles
im
Leben,
sang
schöner
als
alle
Deine
Heiligen
Otis
était
un
ange
opérant
bien
mieux
que
les
Tiens
Otis
war
ein
Engel,
der
besser
wirkte
als
die
Deinen
Qui
faisait
faire,
faire,
faire-faire-faire
ou
bien
got,
got,
got-got
Der
machen
konnte,
machen,
machen-machen-machen
oder
got,
got,
got-got
Si
Tu
es
Dieu,
comme
on
le
dit,
dis-moi
pourquoi
nous
l'as-Tu
repris,
réponds-moi?
Wenn
Du
Gott
bist,
wie
man
sagt,
sag
mir,
warum
hast
Du
ihn
genommen,
antworte
mir?
Bon
Dieu,
il
vaut
mieux
s'adresser
à
Toi,
qu'à
Tes
saints
Lieber
Gott,
besser,
ich
wende
mich
an
Dich
statt
an
Deine
Heiligen
J'attends
toujours
Ta
réponse,
ce
silence
Te
ressemble
bien
Ich
warte
noch
auf
Deine
Antwort,
dieses
Schweigen
passt
zu
Dir
Ta
justice,
dit
sacré,
maintenant
permet
d'en
douter
Deine
Gerechtigkeit,
so
heilig,
lässt
mich
jetzt
zweifeln
Otis
n'a
pas
mérité,
Ton
courroux
sur
sa
destinée
Otis
hat
es
nicht
verdient,
dass
Dein
Zorn
sein
Schicksal
bestimmte
Il
faisait
faire,
faire,
faire-faire-faire
ou
bien
got,
got,
got-got
Er
konnte
machen,
machen,
machen-machen-machen
oder
got,
got,
got-got
Si
Tu
es
Dieu,
comme
on
le
dit,
dis-moi
pourquoi
nous
l'as-Tu
repris,
réponds-moi?
Wenn
Du
Gott
bist,
wie
man
sagt,
sag
mir,
warum
hast
Du
ihn
genommen,
antworte
mir?
Amen,
facile
à
dire
Amen,
leicht
gesagt
Facile
à
dire
Leicht
gesagt
Facile
à
dire,
ho
Leicht
gesagt,
ho
Amen,
ho,
facile-à-dire
Amen,
ho,
leicht-gesagt
Facile
à
dire
Leicht
gesagt
Оцените перевод
1
Quand C'est De L'amour
2 A Crédit Et En Stereo (Live)
3 Ma maîtresse d'école
4 Vieille canaille
5 La fille du motel
6 La Dernière Séance
7 Et La Voix D'Elvis
8 Il Ne Rentre Pas Ce Soir
9 Comment Ca Fait
10 Tu peux preparer le cafe noir
11 Happy Birthday Rock 'n' Roll
12 Couleur menthe à l'eau
13 Le Cimetière Des Eléphants - Version New York
14 Je Saurai Encore T'Aimer
15 Comme quand j'étais môme
16 Nashville ou belleville?
17 M'Man
18 La Peau D'Une Autre
19 Lèche-bottes blues
20 Under The Rainbow
21 Manque De Toi - Live - Casino De Paris 90
22 Soixante Soixante-Deux - Live - Casino De Paris 90
23 Tell It Like It Is (Live)
24 Dix-Huit Ans Demain
25 J'Me Sens Mieux Quand J'Me Sens Mal
26 J'Ai Tous Les Plans - Live
27 C'Est La Vie Mon Chéri - Live
28 Rio Grande
29 Pas De Boogie Woogie
30 Sur la route de Memphis
31 Be Bop A Lula - Live
32 Toujours un coin qui me rappelle
33 Je vais craquer bientôt
34 J'avais deux amis
35 Rien qu'un seul mot
36 Et s'il n'en reste qu'un
37 Société anonyme
38 Repose Beethoven - Live
39 Seul
40 L'epopée du rock
41 Fume cette cigarette
42 Je Ne Me Retournerai Pas
43 Un portrait de Norman Rockwell
44 Bye Bye Prêcheur
45 Je N'Aime Que Toi
46 Otis
47 Bye Bye 50
48 A L'Ouest D'Eddy
49 Alice
50 C'Est Facile
51 Chaque matin il se lève
52 Bye Bye Johnny B Good
53 C'est un rocker
54 Sentimentale
55 De la Mmsique
56 J'ai oublié Dd l'oublier
57 Et maintenant
58 Dieu Bénisse Le Rock And Roll
59 J'aime Ll rock and roll (Live)
2 A Crédit Et En Stereo (Live)
3 Ma maîtresse d'école
4 Vieille canaille
5 La fille du motel
6 La Dernière Séance
7 Et La Voix D'Elvis
8 Il Ne Rentre Pas Ce Soir
9 Comment Ca Fait
10 Tu peux preparer le cafe noir
11 Happy Birthday Rock 'n' Roll
12 Couleur menthe à l'eau
13 Le Cimetière Des Eléphants - Version New York
14 Je Saurai Encore T'Aimer
15 Comme quand j'étais môme
16 Nashville ou belleville?
17 M'Man
18 La Peau D'Une Autre
19 Lèche-bottes blues
20 Under The Rainbow
21 Manque De Toi - Live - Casino De Paris 90
22 Soixante Soixante-Deux - Live - Casino De Paris 90
23 Tell It Like It Is (Live)
24 Dix-Huit Ans Demain
25 J'Me Sens Mieux Quand J'Me Sens Mal
26 J'Ai Tous Les Plans - Live
27 C'Est La Vie Mon Chéri - Live
28 Rio Grande
29 Pas De Boogie Woogie
30 Sur la route de Memphis
31 Be Bop A Lula - Live
32 Toujours un coin qui me rappelle
33 Je vais craquer bientôt
34 J'avais deux amis
35 Rien qu'un seul mot
36 Et s'il n'en reste qu'un
37 Société anonyme
38 Repose Beethoven - Live
39 Seul
40 L'epopée du rock
41 Fume cette cigarette
42 Je Ne Me Retournerai Pas
43 Un portrait de Norman Rockwell
44 Bye Bye Prêcheur
45 Je N'Aime Que Toi
46 Otis
47 Bye Bye 50
48 A L'Ouest D'Eddy
49 Alice
50 C'Est Facile
51 Chaque matin il se lève
52 Bye Bye Johnny B Good
53 C'est un rocker
54 Sentimentale
55 De la Mmsique
56 J'ai oublié Dd l'oublier
57 Et maintenant
58 Dieu Bénisse Le Rock And Roll
59 J'aime Ll rock and roll (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.