Quel Est Votre Nom - Eddy Mitchellперевод на немецкий
Depuis
longtemps,
je
vis
sous
vos
charmes
Seit
langem
leb
ich
unter
deinem
Zauber
Depuis
longtemps,
je
verse
des
larmes
Seit
langem
wein
ich
heiße
Tränen
Et
je
vous
accuse
(la-la-la-la-la-la)
Und
ich
beschuldige
dich
(la-la-la-la-la-la)
D'user
de
mon
cœur
(la-la-la-la-la-la)
Dass
du
mein
Herz
missbrauchst
(la-la-la-la-la-la)
Cela
vous
amuse
(la-la-la-la-la-la)
Es
macht
dir
Freude
(la-la-la-la-la-la)
Même
si
j'en
meurs
Selbst
wenn
ich
sterbe
Quel
est
votre
nom?
Wie
ist
dein
Name?
Quel
est
votre
nom?
Wie
ist
dein
Name?
Est-ce
un
ange
ou
bien
un
démon?
Bist
du
ein
Engel
oder
Dämon?
Parfois,
quand
je
m'endors
Manchmal,
wenn
ich
einschlafe
Quand
le
jour
s'éteint
Wenn
der
Tag
vergeht
Ma
tête
brûle
encore
Brennt
mein
Kopf
noch
immer
Cet
air
revient
Dieses
Lied
kehrt
zurück
Il
crie
Es
schreit
Quel
est
votre
nom?
Wie
ist
dein
Name?
Quel
est
votre
nom?
Wie
ist
dein
Name?
Est-ce
un
ange
ou
bien
un
démon?
Bist
du
ein
Engel
oder
Dämon?
Mais
le
jour
où
finira
ce
drame
Doch
wenn
eines
Tages
dieses
Drama
endet
Quand
vous
offrirez
votre
âme
au
diable
Wenn
du
deine
Seele
dem
Teufel
übergibst
Alors,
j'en
suis
sûr
(la-la-la-la-la-la)
Dann,
da
bin
ich
sicher
(la-la-la-la-la-la)
Dur
sera
mon
cœur
(la-la-la-la-la-la)
Wird
mein
Herz
hart
sein
(la-la-la-la-la-la)
Cela
m'amuse
(la-la-la-la-la-la)
Es
macht
mir
Freude
(la-la-la-la-la-la)
Même
si
je
pleure
Auch
wenn
ich
weine
Quel
est
votre
nom?
Wie
ist
dein
Name?
Quel
est
votre
nom?
Wie
ist
dein
Name?
Est-ce
un
ange
ou
bien
un
démon?
Bist
du
ein
Engel
oder
Dämon?
Quel
est
votre
nom?
Wie
ist
dein
Name?
Quel
est
votre
nom?
Wie
ist
dein
Name?
Quel
est
votre
nom?
Wie
ist
dein
Name?
Quel
est-
Wie
ist-
Оцените перевод
1
Si tu penses
2 Be bob a lula (1963)
3 Je ne pense qu'à l'amour
4 Oui Je T'aime
5 Angel
6 Quand C'est De L'amour
7 C'Est A Nous
8 Mais reviens-moi
9 La Longue Marche
10 Ce Diable Noir
11 Pour Vous
12 Une Fille Si Belle
13 Je Reviendrai
14 Chain Gang
15 Quand Une Fille Me Plait
16 Une Fille Dans Les Bras
17 En Revenant
18 C'Est Grâce A Toi
19 Tout S'Est Réalisé
20 Quel Est Votre Nom
2 Be bob a lula (1963)
3 Je ne pense qu'à l'amour
4 Oui Je T'aime
5 Angel
6 Quand C'est De L'amour
7 C'Est A Nous
8 Mais reviens-moi
9 La Longue Marche
10 Ce Diable Noir
11 Pour Vous
12 Une Fille Si Belle
13 Je Reviendrai
14 Chain Gang
15 Quand Une Fille Me Plait
16 Une Fille Dans Les Bras
17 En Revenant
18 C'Est Grâce A Toi
19 Tout S'Est Réalisé
20 Quel Est Votre Nom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.