Un Barman - Eddy Mitchellперевод на немецкий
Et
j'éteins
Und
ich
schalte
Les
lumières,
dehors
c'est
le
matin
Die
Lichter
aus,
draußen
ist
es
Morgen
Un
dernier
client
s'endort
au
bar
Ein
letzter
Gast
schläft
an
der
Bar
ein
Le
nez
collé
au
comptoir
Die
Nase
an
die
Theke
gepresst
Un
barman
Ein
Barmann
Ça
écoute
les
chagrins,
les
salades
Der
hört
sich
Kummer
an,
die
Geschichten
Les
amours
qui
pleurent,
les
cœurs
malades
Die
weinenden
Lieben,
die
kranken
Herzen
Je
sers
à
ça,
un
barman
Dafür
bin
ich
da,
ein
Barmann
Elle
ne
rentre
plus,
elle
dort
où
elle
veut
Sie
kommt
nicht
mehr
heim,
schläft
wo
sie
will
Notre
chat
s'ennuie
un
peu
de
nous
deux
Unsere
Katze
vermisst
uns
beide
ein
wenig
Le
frigo
est
vide,
je
suis
malheureux
Der
Kühlschrank
ist
leer,
ich
bin
unglücklich
Mais
elle
s'en
fout,
elle
plane
Aber
sie
kümmert's
nicht,
sie
schwebt
Ohh,
elle
plane
Ohh,
sie
schwebt
Un
barman
Ein
Barmann
Ne
doit
jamais
montrer
qu'il
a
mal
Darf
niemals
zeigen,
dass
er
Schmerz
hat
Je
ris
aux
histoires
les
plus
banales
Ich
lache
über
die
banalsten
Geschichten
Je
sers
à
ça,
un
barman
Dafür
bin
ich
da,
ein
Barmann
La
télé
Der
Fernseher
Sans
l'image,
sans
l'son,
reste
allumée
Ohne
Bild,
ohne
Ton,
bleibt
an
J'imagine
mon
programme
préféré
Ich
stelle
mir
meine
Lieblingssendung
vor
Ton
visage,
tes
yeux
dorés
Dein
Gesicht,
deine
goldene
Augen
Tu
ne
rentres
plus,
je
dors
comme
je
peux
Du
kommst
nicht
mehr
heim,
ich
schlafe
wie
ich
kann
Le
lit
est
plus
grand,
le
chat
est
heureux
Das
Bett
ist
größer,
die
Katze
ist
glücklich
Même
nos
meilleurs
disques,
maintenant
sonnent
creux
Sogar
unsere
besten
Platten
klingen
jetzt
hohl
Mais
tu
t'en
fous,
tu
planes
Aber
dich
kümmert's
nicht,
du
schwebst
Ohh,
tu
planes
Ohh,
du
schwebst
Un
barman
Ein
Barmann
Ça
écoute
les
chagrins,
les
salades
Der
hört
sich
Kummer
an,
die
Geschichten
Les
amours
qui
pleurent,
les
cœurs
malades
Die
weinenden
Lieben,
die
kranken
Herzen
Je
sers
à
ça,
un
barman
Dafür
bin
ich
da,
ein
Barmann
Un
barman
Ein
Barmann
Ne
doit
jamais
montrer
qu'il
a
mal
Darf
niemals
zeigen,
dass
er
Schmerz
hat
Оцените перевод
1 Arizona
2 Dodo Metro Boulot Dodo
3 Arc En Ciel
4 Pauvre Immigrant
5 C'Est Facile
6 En Revenant Vers Toi
7 Stop
8 Je n'ai pas besoin de docteur
9 Oh Louise
10 La chanson de Judas
11 Hey Taxi Hey
12 Le Coup De Foudre
13 Chaque matin il se lève
14 Bye Bye Johnny B Good
15 A crédit et en stéréo
16 C'Est La Vie Mon Chéri
17 C'est un rocker
18 Le Mauvais Côté
19 Je ne sais faire que l'amour
20 Je vais craquer bientôt
21 Pas De Boogie Woogie
22 La fille du motel
23 J'aime j'aime pas
24 La Marie-Jeanne
25 Sur la route de Memphis
26 Et La Voix D'Elvis
27 Sens Unique
28 La colline de Blueberry Hill
29 C'est charlie brown
30 La Dernière Séance
31 Le Parking Maudit
32 Au çamp du bonheur
33 Après Minuit
34 Un Barman
35 Il Ne Rentre Pas Ce Soir
36 L'important c'est d'aimer bien sa maman
37 Trop C'Est Trop
38 Ne changeons rien
39 Comment Ca Fait
40 Tu peux preparer le cafe noir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.