Angel Fire - Eddy Raven перевод на русский

Angel Fire

Now I don't see a sign of your wing anywhere
Just big blue eyes and pretty blonde hair
But the way that you make me feel must be a sin
There's no shiny halo hanging over your head
Baby, at night when you lay down in bed
You take me as close to heaven as I've ever been

Angel fire
Your love is like angel fire
You're taking my body and soul higher and higher
I'm burning the sweet angel fire

Well, I never knew angels dressed like you do
Red satin dresses and high heeled shoes
It's heaven on earth each time you tell me you're mine
But just when I think I can't take it no more
You start me burning like never before
This love that I feel has got to be something divine

Angel fire
Your love is like angel fire
You're taking my body and soul higher and higher
Burning the sweet angel fire

They say no one's perfect, but I don't believe
You are perfection, babe, I can feel it
Whenever I'm holding your body close to mine

Angel fire
Your love is like angel fire
You're taking my body and soul higher and higher
Burning the sweet angel fire
Angel fire
Your love is like angel fire
You're taking my body and soul higher and higher
Burning the sweet angel fire

Burning the sweet angel fire
Burning the sweet angel fire
Burning the sweet angel fire
Angel fire
Burning the sweet angel fire

Ангельский огонь

Теперь я не вижу следов твоих крыльев нигде
Только большие голубые глаза и красивые светлые волосы
Но то, как ты заставляешь меня чувствовать, должно быть грехом
Над твоей головой нет сияющего нимба
Милая, ночью, когда ты ложишься в постель
Ты приближаешь меня к раю так близко, как я когда-либо был

Ангельский огонь
Твоя любовь подобна ангельскому огню
Ты поднимаешь мое тело и душу все выше и выше
Я горю этим сладким ангельским огнем

Ну, я никогда не знал, что ангелы одеваются так, как ты
В красные атласные платья и туфли на высоком каблуке
Это рай на земле каждый раз, когда ты говоришь мне, что ты моя
Но как только я думаю, что больше не могу это вынести
Ты начинаешь жечь меня, как никогда раньше
Эта любовь, которую я чувствую, должна быть чем-то божественным

Ангельский огонь
Твоя любовь подобна ангельскому огню
Ты поднимаешь мое тело и душу все выше и выше
Горишь этим сладким ангельским огнем

Говорят, никто не идеален, но я не верю
Ты совершенство, детка, я чувствую это
Каждый раз, когда я прижимаю твое тело к себе

Ангельский огонь
Твоя любовь подобна ангельскому огню
Ты поднимаешь мое тело и душу все выше и выше
Горишь этим сладким ангельским огнем
Ангельский огонь
Твоя любовь подобна ангельскому огню
Ты поднимаешь мое тело и душу все выше и выше
Горишь этим сладким ангельским огнем

Горишь этим сладким ангельским огнем
Горишь этим сладким ангельским огнем
Горишь этим сладким ангельским огнем
Ангельский огонь
Горишь этим сладким ангельским огнем