Текст и перевод песни Eddy Virus feat. Ska - Coffee (feat. Ska)

Coffee (feat. Ska)

Ehy, prima di andarme sappi che un bacio te l'ho dato
E un biglietto, scontato, dopo quello che c'è stato tra noi
Ma questa volta non torno più, ho lasciato una foto sotto la bajour
Quella che ti guardavi sempre tu
E non ti spieghi perché,
Perché giuro un foglio non basta
Ma credimi, non vado via per te
Alla stazione a prendere un treno ma senza una destinazione
Sentirò ancora l'odore di te ovunque, piccola consolazione e poi
Sappi che lo faccio per te perché se
Resti nel mio inferno brucerai con me
E non mi cercare più che
La sim l'ho rotta metà, e viaggio senza meta
E in tasca ho solamente mappe di altre città
Il cuore distrutto, e so che ti lascio di stucco
Per te avrei fatto di tutto e ora ti
Lascio da sola, pensa che farabutto ma
Metto le Nike e scappo per questo viaggio
E tu perdonami o donami quel coraggio per restare qua

E sono stanco di tutto questo
Sarà che è il mondo a starmi un po' stretto
Sono costretto a non tenerti più
Stretta a me e prendere il primo treno diretto
E tu sei stanco di tutto questo
Sarà che è il mondo a starti un po' stretto
E sei costretto a non tenerla più
Stretta a te e prendere il primo treno che c'è
Eh eh
Ho sogni troppo grandi
Eh eh
Non posso più affogarli

Eh eh

Ogni mattina in un caffè

Ehy, guardami l'ultima notte
Prima che spenga le luci
Come all'Uci Cinemas poi
Inizia il film e staremo muti
Farò come ha fatto Vespucci
Farò come ha fatto Gaucci
Fuggirò lasciandoti un bacio sul rossetto che stava nel tuo beauty
Quando ti sveglierai sola soletta, dentro la tua cameretta
Troverai sul letto un videomessaggio dentro una videocassetta
Immagino che tu vorrai spiegazioni, ma andavo un pochino di fretta
Ti elenco le motivazioni, apparte Milano che mi sta stretta
Ehy, amore scusami tanto,
è troppo tempo che pioveva ormai vivevo nel fango
Tu hai tutte le ragioni del mondo,
Senz'altro, è il mondo che è in torto marcio

C'eravamo tanto amati, mai stati così lontani
Adesso stiamo come Mino Raiola e Galliani

È vero un uomo sceglie sempre la strada più facile
Tipo voltare le pagine, ciao ci sentiamo domani

E sono stanco di tutto questo
Sarà che è il mondo a starmi un po' stretto
Sono costretto a non tenerti più
Stretta a me e prendere il primo treno diretto
E tu sei stanco di tutto questo
Sarà che è il mondo a starti un po' stretto
E sei costretto a non tenerla più
Stretta a te e prendere il primo treno che c'è

Eh eh
Ho sogni troppo grandi
Eh eh

Non posso più affogarli
Eh eh

Ogni mattina in un caffè

Eh eh
Ho sogni troppo grandi

Eh eh
Non posso più affogarli
Eh eh
Ogni mattina in un caffè

(...)

Eh ehy
Eh ehy
Eh ehy
Eh ehy
Eh eh

Ho sogni troppo grandi
Eh eh
Non posso più affogarli
Eh eh
Ogni mattina in un caffè

E sono stanco di tutto questo
Sarà che è il mondo a starmi un po' stretto
Sono costretto a non tenerti più
Stretta a me e prendere il primo treno diretto
E tu sei stanco di tutto questo
Sarà che è il mondo a starti un po' stretto
E sei costretto a non tenerla più
Stretta a te e prendere il primo treno che c'è
Eh eh
Ho sogni troppo grandi
Eh eh
Non posso più affogarli
Eh eh
Ogni mattina in un caffè

Coffee (feat. Ska)

Hey, before I go, know that I gave you a kiss
And a ticket, discounted, after what happened between us
But this time I won't come back, I left a picture under the bedside lamp
The one you always looked at
And you don't understand why,
Because I swear a sheet of paper is not enough
But believe me, I'm not leaving because of you
At the station to take a train but without a destination
I will still smell you everywhere, small consolation, and then
Know that I'm doing it for you because if
You stay in my hell you will burn with me
And don't look for me anymore because
I broke the SIM card in half, and I travel without a destination
And in my pocket, I only have maps of other cities
My heart is broken, and I know I'm leaving you devastated
I would have done anything for you, and now I
Leave you alone, think what a scoundrel I am but
I put on my Nikes and run away on this journey
And you, forgive me or give me the courage to stay here

And I'm tired of all this
Maybe it's the world that feels a little tight on me
I'm forced to not hold you anymore
Close to me and take the first direct train
And you are tired of all this
Maybe it's the world that feels a little tight on you
And you are forced to not hold her anymore
Close to you and take the first train that comes
Eh eh
I have dreams too big
Eh eh
I can't drown them anymore

Eh eh

Every morning in a café

Hey, look at me one last night
Before I turn off the lights
Like at the UCI Cinemas then
The movie starts and we'll be silent
I'll do as Vespucci did
I'll do as Gaucci did
I'll run away leaving you a kiss on the lipstick that was in your beauty case
When you wake up all alone, inside your little room
You will find on the bed a video message inside a video cassette
I imagine you will want explanations, but I was in a bit of a hurry
I'll list the reasons, apart from Milan, which feels tight on me
Hey, love, I'm so sorry,
It's been raining for too long, I was living in the mud
You have every reason in the world,
Without a doubt, it's the world that's rotten to the core

We loved each other so much, we were never so far apart
Now we are like Mino Raiola and Galliani

It's true, a man always chooses the easiest path
Like turning the pages, bye, we'll hear from each other tomorrow

And I'm tired of all this
Maybe it's the world that feels a little tight on me
I'm forced to not hold you anymore
Close to me and take the first direct train
And you are tired of all this
Maybe it's the world that feels a little tight on you
And you are forced to not hold her anymore
Close to you and take the first train that comes

Eh eh
I have dreams too big
Eh eh

I can't drown them anymore
Eh eh

Every morning in a café

Eh eh
I have dreams too big

Eh eh
I can't drown them anymore
Eh eh
Every morning in a café

(...)

Eh hey
Eh hey
Eh hey
Eh hey
Eh eh

I have dreams too big
Eh eh
I can't drown them anymore
Eh eh
Every morning in a café

And I'm tired of all this
Maybe it's the world that feels a little tight on me
I'm forced to not hold you anymore
Close to me and take the first direct train
And you are tired of all this
Maybe it's the world that feels a little tight on you
And you are forced to not hold her anymore
Close to you and take the first train that comes
Eh eh
I have dreams too big
Eh eh
I can't drown them anymore
Eh eh
Every morning in a café