Edem - Ghetto Arise - перевод текста песни на русский
Edem Ghetto Arise

Edem - Ghetto Arise

Текст и перевод песни Edem - Ghetto Arise




Ghetto Arise
Восстание Гетто
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто, милая,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go ryt The ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
So mi know a likkle youth inna Nima
Так я знаю одного молодого парня в Ниме,
And him take care if poppa n momma
И он заботится о папе и маме,
Every pikney and di bennie boy dem inna di yard
Каждый ребенок и парнишка во дворе
Dream 'bout fast car, mansion and a beema
Мечтают о быстрой машине, особняке и BMW.
We dey on,
Мы на пути,
Him no get money fi di fees can't find food to eat n sleep inna the streets yeah
У него нет денег на учебу, не может найти еду, чтобы поесть, и спит на улицах, да.
All him feel, dead and gone and deceased
Все, что он чувствует, - это смерть, уход и исчезновение.
Only anger and greed and deciet yeah
Только гнев, жадность и обман, да.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто, милая,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go ryt The ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
Dream 'bout fast car, mansion and a beema
Мечтают о быстрой машине, особняке и BMW.
We dey on,
Мы на пути,
Him no get money fi di fees can't find food to eat n sleep inna the streets yeah
У него нет денег на учебу, не может найти еду, чтобы поесть, и спит на улицах, да.
All him feel, dead and gone and deceased
Все, что он чувствует, - это смерть, уход и исчезновение.
Only anger and greed and deciet yeah
Только гнев, жадность и обман, да.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто, милая,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go ryt The ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
So mi know a likkle youth inna Nima
Так я знаю одного молодого парня в Ниме,
And him take care if poppa n momma
И он заботится о папе и маме,
Every pikney and di bennie boy dem inna di yard
Каждый ребенок и парнишка во дворе
Dream 'bout fast car, mansion and a beema
Мечтают о быстрой машине, особняке и BMW.
We dey on,
Мы на пути,
Him no get money fi di fees can't find food to eat n sleep inna the streets yeah
У него нет денег на учебу, не может найти еду, чтобы поесть, и спит на улицах, да.
All him feel, dead and gone and deceased
Все, что он чувствует, - это смерть, уход и исчезновение.
Only anger and greed and deciet yeah
Только гнев, жадность и обман, да.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go ryt The ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
So mi know a likkle youth inna Nima
Так я знаю одного молодого парня в Ниме,
And him take care if poppa n momma
И он заботится о папе и маме,
Every pikney and di bennie boy dem inna di yard
Каждый ребенок и парнишка во дворе
Dream 'bout fast car, mansion and a beema
Мечтают о быстрой машине, особняке и BMW.
We dey on,
Мы на пути,
Him no get money fi di fees can't find food to eat n sleep inna the streets yeah
У него нет денег на учебу, не может найти еду, чтобы поесть, и спит на улицах, да.
All him feel, dead and gone and deceased
Все, что он чувствует, - это смерть, уход и исчезновение.
Only anger and greed and deciet yeah
Только гнев, жадность и обман, да.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go rytThe ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
So mi know a likkle youth inna Nima
Так я знаю одного молодого парня в Ниме,
And him take care if poppa n momma
И он заботится о папе и маме,
Every pikney and di bennie boy dem inna di yard
Каждый ребенок и парнишка во дворе
Dream 'bout fast car, mansion and a beema
Мечтают о быстрой машине, особняке и BMW.
We dey on,
Мы на пути,
Him no get money fi di fees can't find food to eat n sleep inna the streets yeah
У него нет денег на учебу, не может найти еду, чтобы поесть, и спит на улицах, да.
All him feel, dead and gone and deceased
Все, что он чувствует, - это смерть, уход и исчезновение.
Only anger and greed and deciet yeah
Только гнев, жадность и обман, да.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто,
Not afraid to This is for the ghetto youth
Не боящейся... Это для молодежи гетто,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go ryt The ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one dayAnd the ghetto arise,
И гетто однажды восстанет. И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
So mi know a likkle youth inna Nima
Так я знаю одного молодого парня в Ниме,
And him take care if poppa n momma
И он заботится о папе и маме,
Every pikney and di bennie boy dem inna di yard
Каждый ребенок и парнишка во дворе
Dream 'bout fast car, mansion and a beema
Мечтают о быстрой машине, особняке и BMW.
We dey on,
Мы на пути,
Him no get money fi di fees can't find food to eat n sleep inna the streets yeah
У него нет денег на учебу, не может найти еду, чтобы поесть, и спит на улицах, да.
All him feel, dead and gone and deceased
Все, что он чувствует, - это смерть, уход и исчезновение.
Only anger and greed and deciet yeah
Только гнев, жадность и обман, да.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go ryt The ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
So mi know a likkle youth inna Nima
Так я знаю одного молодого парня в Ниме,
And him take care if poppa n momma
И он заботится о папе и маме,
Every pikney and di bennie boy dem inna di yard
Каждый ребенок и парнишка во дворе
Dream 'bout fast car, mansion and a beema
Мечтают о быстрой машине, особняке и BMW.
We dey on,
Мы на пути,
Him no get money fi di fees can't find food to eat n sleep inna the streets yeah
У него нет денег на учебу, не может найти еду, чтобы поесть, и спит на улицах, да.
All him feel, dead and gone and deceased
Все, что он чувствует, - это смерть, уход и исчезновение.
Only anger and greed and deciet yeah
Только гнев, жадность и обман, да.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go rytThe ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
So mi get a home girl call tina
Так у меня есть подружка по имени Тина,
She lives dung the ruff road inna madina
Она живет на трудной дороге в Мадине.
Done with school, have a degree
Закончила школу, имеет диплом,
But can't pay rent, so she sleep with the man dem just for dinner
Но не может платить за квартиру, поэтому спит с мужчинами ради ужина.
She dey on
Она на пути,
She spread da pumpum fi di money
Она раздвигает ноги за деньги,
N she know she naffi do it
И она знает, что ей не следует этого делать,
But she do it fi di daily bread
Но она делает это ради хлеба насущного.
And the whole gully susupon about it
И весь район шепчется об этом.
Sufferation turn a good girl to a bad gal
Страдания превращают хорошую девочку в плохую.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go ryt The ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
So mi know a likkle youth inna Nima
Так я знаю одного молодого парня в Ниме,
And him take care if poppa n momma
И он заботится о папе и маме,
Every pikney and di bennie boy dem inna di yard
Каждый ребенок и парнишка во дворе
Dream 'bout fast car, mansion and a beema
Мечтают о быстрой машине, особняке и BMW.
We dey on,
Мы на пути,
Him no get money fi di fees can't find food to eat n sleep inna the streets yeah
У него нет денег на учебу, не может найти еду, чтобы поесть, и спит на улицах, да.
All him feel, dead and gone and deceased
Все, что он чувствует, - это смерть, уход и исчезновение.
Only anger and greed and deciet yeah
Только гнев, жадность и обман, да.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go ryt The ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
So mi know a likkle youth inna Nima
Так я знаю одного молодого парня в Ниме,
And him take care if poppa n momma
И он заботится о папе и маме,
Every pikney and di bennie boy dem inna di yard
Каждый ребенок и парнишка во дворе
Dream 'bout fast car, mansion and a beema
Мечтают о быстрой машине, особняке и BMW.
We dey on,
Мы на пути,
Him no get money fi di fees can't find food to eat n sleep inna the streets yeah
У него нет денег на учебу, не может найти еду, чтобы поесть, и спит на улицах, да.
All him feel, dead and gone and deceased
Все, что он чувствует, - это смерть, уход и исчезновение.
Only anger and greed and deciet yeah
Только гнев, жадность и обман, да.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go ryt The ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
Bridge
Переход:
Every single parent, INNA DI GHETTO
Каждый родитель-одиночка В ГЕТТО,
Every good girl
Каждая хорошая девочка
Gone bad, INNA DI GHETTO
Стала плохой В ГЕТТО,
Every orphan right down, INNA DI GHETTO
Каждый сирота прямо здесь В ГЕТТО,
Every broken hode pikney INNA DI GHETTO YEAH!!
Каждый брошенный ребенок В ГЕТТО, ДА!!
Ewe: Elavanyo kokokoMe dzidefo dem asinami to nyeha yadzi be
Эве: Элавеньо кококоМе дзидефо дем асинама то ньеха ядзи бе
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go ryt The ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
So mi know a likkle youth inna Nima
Так я знаю одного молодого парня в Ниме,
And him take care if poppa n momma
И он заботится о папе и маме,
Every pikney and di bennie boy dem inna di yard
Каждый ребенок и парнишка во дворе
Dream 'bout fast car, mansion and a beema
Мечтают о быстрой машине, особняке и BMW.
We dey on,
Мы на пути,
Him no get money fi di fees can't find food to eat n sleep inna the streets yeah
У него нет денег на учебу, не может найти еду, чтобы поесть, и спит на улицах, да.
All him feel, dead and gone and deceased
Все, что он чувствует, - это смерть, уход и исчезновение.
Only anger and greed and deciet yeah
Только гнев, жадность и обман, да.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go ryt The ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.
So mi know a likkle youth inna Nima
Так я знаю одного молодого парня в Ниме,
And him take care if poppa n momma
И он заботится о папе и маме,
Every pikney and di bennie boy dem inna di yard
Каждый ребенок и парнишка во дворе
Dream 'bout fast car, mansion and a beema
Мечтают о быстрой машине, особняке и BMW.
We dey on,
Мы на пути,
Him no get money fi di fees can't find food to eat n sleep inna the streets yeah
У него нет денег на учебу, не может найти еду, чтобы поесть, и спит на улицах, да.
All him feel, dead and gone and deceased
Все, что он чувствует, - это смерть, уход и исчезновение.
Only anger and greed and deciet yeah
Только гнев, жадность и обман, да.
This is for the ghetto youth
Это для молодежи гетто,
Not afraid to stand for the truth
Не боящейся отстаивать правду.
Let me see your lighters up
Дай мне увидеть твои зажигалки,
And it a go rytThe ghetto a go rise one day
И все будет хорошо. Гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto a go rise one day
И гетто однажды восстанет,
And the ghetto arise,
И гетто восстанет,
The ghetto arise
Гетто восстанет.




Edem - Mass Production
Альбом
Mass Production
дата релиза
09-11-2012

1 Too Much
2 Ghetto Arise
3 Over Again
4 Wey Tin
5 Medekuku
6 Megborna
7 Believe
8 Go Getter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.