Girlfriend (feat. Raquel) -
Edem
,
Raquel
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Girlfriend (feat. Raquel)
Freundin (feat. Raquel)
INTRO
(Edem)
INTRO
(Edem)
Edem
gogetem!
Edem
Gogetem!
Yah
Raquel
Open
up
i
need
to
talk
to
you
Ja,
Raquel.
Mach
auf,
ich
muss
mit
dir
reden.
Mtcheew,
I
am
Sorry,
No
u
r
not
Tsk,
es
tut
mir
leid.
Nein,
das
tut
es
nicht.
I
said
i
was
sorry,
what
are
you
doing
go
away!!
Ich
sagte,
es
tut
mir
leid.
Was
machst
du
da?
Geh
weg!!
I
am
seriously
Sorry
Es
tut
mir
wirklich
leid.
(Would
u
still
be
my
Girlfriend
Akua
(Wärst
du
immer
noch
meine
Freundin,
Akua?
Even
though
u
catch
me
the
other
night
with
two
paddies
Auch
wenn
du
mich
neulich
Nacht
mit
zwei
Freundinnen
erwischt
hast,
Amina
and
Lucia)2x
Amina
und
Lucia)
2x
But
you
know
that
I
love
you
yeah,
And
Girl
you
know
i
love
yeah
Aber
du
weißt,
dass
ich
dich
liebe,
yeah.
Und
Mädchen,
du
weißt,
ich
liebe
dich,
yeah.
Boy
you
know
i
love
you,
And
Girl
you
know
i
love
yeah
Junge,
du
weißt,
ich
liebe
dich.
Und
Mädchen,
du
weißt,
ich
liebe
dich,
yeah.
But
for
a
minute
i
was
just
a
man
Aber
für
einen
Moment
war
ich
nur
ein
Mann.
You
Bring
the
fire
to
my
soul
Propane
(Oh
you
know
i
dont
believe
that)
Du
bringst
das
Feuer
in
meine
Seele,
Propan.
(Oh,
du
weißt,
ich
glaube
das
nicht.)
Wodeka
ta
menye
Hustler
Hustler
Hustler
abe
rozay
(Oh
you
know
i
dont
believe
that)
Wenn
du
mich
anfasst,
bin
ich
ein
Hustler
wie
Rozay.
(Oh,
du
weißt,
ich
glaube
das
nicht.)
I
know
say
i
hurt
you
medekuku
are
you
ok
(Oh
you
know
i
dont
believe
that)
Ich
weiß,
ich
habe
dich
verletzt,
ich
bitte
dich,
bist
du
okay?
(Oh,
du
weißt,
ich
glaube
das
nicht.)
Errm
U
be
my
drug
my
heroine
Kurt
Cobain
(i
dont
believe
dont
believe
dont
believe
dont
believe
that)
Ähm,
du
bist
meine
Droge,
mein
Heroin,
Kurt
Cobain.
(Ich
glaube
das
nicht,
glaube
das
nicht,
glaube
das
nicht,
glaube
das
nicht.)
1 (Edem
N
Raquel)
1 (Edem
& Raquel)
I
no
be
bald
headed
but
let
me
come
clean,
made
nyedzi
dade
nye
akorta
the
unseen
Ich
bin
nicht
kahlköpfig,
aber
lass
mich
reinen
Tisch
machen,
made
nyedzi
dade
nye
akorta,
das
Ungesehene.
Can
we
run
away
abe
Irene
Asem
miadzo
le
lynx
to
our
team
Können
wir
weglaufen
wie
Irene
& Asem,
miadzo
le
Lynx
zu
unserem
Team?
I
am
addicted
to
you
abe
crack
fiend,
lets
stay
in
harmony
yep
violins
Ich
bin
süchtig
nach
dir
wie
ein
Crack-Junkie,
lass
uns
in
Harmonie
bleiben,
yep,
Violinen.
Maybe
Lately
Baby
nyedzi
mele
tame
nam
o
direct
me
Raquel
Vielleicht
in
letzter
Zeit,
Baby,
nyedzi
mele
tame
nam
o,
leite
mich,
Raquel.
I
need
to
talk
you,
no
i
said
no
(would
u
still
be
my
girlfriend)
Ich
muss
mit
dir
reden.
Nein,
ich
sagte
nein!
(Wärst
du
immer
noch
meine
Freundin?)
It
was
a
mistake,
stay
away
from
me
dont
call
me
no
more
we
are
done
Es
war
ein
Fehler.
Bleib
weg
von
mir!
Ruf
mich
nicht
mehr
an!
Wir
sind
fertig!
I
messed
up,
u
hurt
me
so
many
times,
i
dont
even
know
how
this
happened
Ich
habe
es
vermasselt.
Du
hast
mich
so
oft
verletzt.
Ich
weiß
nicht
einmal,
wie
das
passiert
ist.
Edem
i
am
done
No!!!
Edem,
ich
bin
fertig!
Nein!!!
(Would
u
still
be
my
Girlfriend
Akua
(Wärst
du
immer
noch
meine
Freundin,
Akua?
Even
though
u
catch
me
the
other
night
with
two
paddies
Auch
wenn
du
mich
neulich
Nacht
mit
zwei
Freundinnen
erwischt
hast,
Amina
and
Lucia)
Amina
und
Lucia)
Eeeiiee
But
you
know
that
I
love
you,
And
Girl
you
know
i
love
yeah
Eeeiiee
Aber
du
weißt,
dass
ich
dich
liebe.
Und
Mädchen,
du
weißt,
ich
liebe
dich,
yeah.
Boy
you
know
i
love
you,
And
Girl
you
know
i
love
yeah
Junge,
du
weißt,
ich
liebe
dich.
Und
Mädchen,
du
weißt,
ich
liebe
dich,
yeah.
But
for
a
minute
i
was
just
a
man
Aber
für
einen
Moment
war
ich
nur
ein
Mann.
But
you
know
that
I
love
you,
And
Girl
you
know
i
love
yeah
Aber
du
weißt,
dass
ich
dich
liebe.
Und
Mädchen,
du
weißt,
ich
liebe
dich,
yeah.
Boy
you
know
i
love
you,
And
Girl
you
know
i
love
yeah
Junge,
du
weißt,
ich
liebe
dich.
Und
Mädchen,
du
weißt,
ich
liebe
dich,
yeah.
But
for
a
minute
i
was
just
a
man
Aber
für
einen
Moment
war
ich
nur
ein
Mann.
You
Bring
the
fire
to
my
soul
Propane
(Oh
you
know
i
dont
believe
that)
Du
bringst
das
Feuer
in
meine
Seele,
Propan.
(Oh,
du
weißt,
ich
glaube
das
nicht.)
Wodeka
ta
menye
Hustler
Hustler
Hustler
abe
rozay
(Oh
you
know
i
dont
believe
that)
Wenn
du
mich
anfasst,
bin
ich
ein
Hustler
wie
Rozay.
(Oh,
du
weißt,
ich
glaube
das
nicht.)
I
know
say
i
hurt
you
medekuku
are
you
ok
(Oh
you
know
i
dont
believe
that)
Ich
weiß,
ich
habe
dich
verletzt,
ich
bitte
dich,
bist
du
okay?
(Oh,
du
weißt,
ich
glaube
das
nicht.)
Errm
U
be
my
drug
my
heroine
Kurt
Cobain
(i
dont
believe
dont
believe
dont
believe
dont
believe
that)
Ähm,
du
bist
meine
Droge,
mein
Heroin,
Kurt
Cobain.
(Ich
glaube
das
nicht,
glaube
das
nicht,
glaube
das
nicht,
glaube
das
nicht.)
You
broke
my
heart
and
now
you
want
it
back,
Edem
tell
me
do
i
really
deserve
that
Du
hast
mein
Herz
gebrochen
und
jetzt
willst
du
es
zurück.
Edem,
sag
mir,
verdiene
ich
das
wirklich?
Did
i
ever
mean
anything,
did
i
ever
mean
did
i
mean
anything
to
you
Habe
ich
dir
jemals
etwas
bedeutet?
Habe
ich
dir
jemals,
habe
ich
dir
jemals
etwas
bedeutet?
Edem
you
took
me
for
a
fool,
well
i
am
never
coming
back
to
you
Edem,
du
hast
mich
für
dumm
verkauft.
Nun,
ich
komme
niemals
zu
dir
zurück.
Would
u
still
be
my
Girlfriend
Akua
Wärst
du
immer
noch
meine
Freundin,
Akua?
Even
though
u
catch
me
the
other
night
with
two
paddies
Auch
wenn
du
mich
neulich
Nacht
mit
zwei
Freundinnen
erwischt
hast,
Amina
and
Lucia
But
you
know
that
I
love
you,
And
Girl
you
know
i
love
yeah
Amina
und
Lucia.
Aber
du
weißt,
dass
ich
dich
liebe.
Und
Mädchen,
du
weißt,
ich
liebe
dich,
yeah.
Boy
you
know
i
love
you,
And
Girl
you
know
i
love
yeah
Junge,
du
weißt,
ich
liebe
dich.
Und
Mädchen,
du
weißt,
ich
liebe
dich,
yeah.
But
for
a
minute
i
was
just
a
man
Aber
für
einen
Moment
war
ich
nur
ein
Mann.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Writer Unknown, Mark Anthony Myrie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.