Текст и перевод песни Eden - Corazón

Corazón

Yo que soy pobre mortal
Mendigo caridad al cielo
Pues no puedo soportar
Que tu alma me dejara

Hace tiempo que tu piel
Se impregnó de mi cuerpo
Hace tiempo, hace tiempo

Ven, me dijo sin hablar
Si el corazón es darlo todo por esos besos
Yo soy la solución a todos tus pensamientos
Tu mirada es un disfraz donde surcan tus sueños

Hace tiempo que su voz
Se quebró y lanzó un adiós
Hace tiempo, hace tiempo

Corazón, junto a mí es tu destino
Ya no puedo yo vivir si tú no estás conmigo
Corazón, junto a mí es el camino
Comencemos a vivir todo el tiempo perdido

Soy la flor irracional
Guardián de tus secretos
Soy esa sombra azul (azul)
Que surca el límite de los sueños

Hace tiempo que su voz
Se quebró y lanzó un adiós
Hace tiempo, hace tiempo

Corazón, junto a mí es tu destino
Ya no puedo yo vivir si tú no estás conmigo
Corazón, junto a mí es el camino
Comencemos a vivir todo el tiempo perdido

Ven, me dijo sin hablar
Si el corazón es darlo todo por esos besos

Ven, me dijo sin hablar
Si el corazón es darlo todo por esos besos

Corazón, junto a mí es tu destino
Ya no puedo yo vivir si tú no estás conmigo
Corazón, junto a mí es el camino
Comencemos a vivir todo el tiempo perdido

Corazón, junto a mí es tu destino
Ya no puedo yo vivir si tú no estás conmigo
Corazón, junto a mí es el camino
Comencemos a vivir... si tú no estás

Corazón

Moi, qui suis un pauvre mortel
Je supplie le ciel de sa charité
Car je ne peux pas supporter
Que ton âme me quitte

Il y a longtemps que ta peau
S'est imprégnée de mon corps
Il y a longtemps, il y a longtemps

Viens, m'a-t-elle dit sans parler
Si le cœur est de tout donner pour ces baisers
Je suis la solution à toutes tes pensées
Ton regard est un déguisement où voguent tes rêves

Il y a longtemps que sa voix
S'est brisée et a lancé un adieu
Il y a longtemps, il y a longtemps

Cœur, à mes côtés est ton destin
Je ne peux plus vivre si tu n'es pas avec moi
Cœur, à mes côtés est le chemin
Commençons à vivre tout le temps perdu

Je suis la fleur irrationnelle
Gardien de tes secrets
Je suis cette ombre bleue (bleue)
Qui sillonne la limite des rêves

Il y a longtemps que sa voix
S'est brisée et a lancé un adieu
Il y a longtemps, il y a longtemps

Cœur, à mes côtés est ton destin
Je ne peux plus vivre si tu n'es pas avec moi
Cœur, à mes côtés est le chemin
Commençons à vivre tout le temps perdu

Viens, m'a-t-elle dit sans parler
Si le cœur est de tout donner pour ces baisers

Viens, m'a-t-elle dit sans parler
Si le cœur est de tout donner pour ces baisers

Cœur, à mes côtés est ton destin
Je ne peux plus vivre si tu n'es pas avec moi
Cœur, à mes côtés est le chemin
Commençons à vivre tout le temps perdu

Cœur, à mes côtés est ton destin
Je ne peux plus vivre si tu n'es pas avec moi
Cœur, à mes côtés est le chemin
Commençons à vivre... si tu n'es pas