Текст и перевод песни Eden Ben Zaken - Kama Razit

Kama Razit

את הכל היא תעבור איתך, אם תגלה לה
מה עובר בתוך ליבך, אם תראה לה
שהיא הכל בעולמך, תיתן לה
את המילים הנכונות, תספר לה
אז תמיד יהיה שקט, אם תחמיא לה
אל תנסה להיות צודק, רק תביא לה
חלקים מהאמת, אוהבת
שאתה עליה מת
מאמי מאמי מה תגיד לה כשהיא עצובה
כמה רזית, את עוד רגע נעלמת
מאמי מאמי מה תגיד לה שתהיה שמחה
את לא רואה ממטר אף אחרת
כשהיא מבשלת ארוחה, רק תלחש לה
שהיא המאסטר בשבילך, לא נמאס לה
אז כל פעם מחדש, צייר לה
את התמונה שהיא רוצה

Kama Razit

Tout ce qu'elle fera avec toi, si tu lui révèles
Ce qui se passe dans ton cœur, si tu lui montres
Qu'elle est tout pour toi, tu lui donneras
Les mots justes, tu lui diras
Alors, tout ira toujours bien, si tu lui fais des compliments
N'essaie pas d'avoir raison, apporte-lui seulement
Des parties de la vérité, elle aime
Que tu sois fou d'elle
Ma chérie, ma chérie, que lui diras-tu quand elle sera triste
Tu as tellement maigri, tu es sur le point de disparaître
Ma chérie, ma chérie, que lui diras-tu quand elle sera heureuse
Tu ne vois aucune autre femme d'aussi loin
Quand elle prépare un repas, chuchote-lui seulement
Qu'elle est la master pour toi, elle ne s'en lassera pas
Alors, à chaque fois, dessine-lui
L'image qu'elle veut