Текст и перевод песни Eden Dillinger feat. Piège - QUI EST DEVANT MA GLACE ?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
QUI EST DEVANT MA GLACE ?
WHO'S IN FRONT OF MY MIRROR?
Je
passe
tout
mes
jours
à
attendre
que
l'bonheur
revienne
I
spend
all
my
days
waiting
for
happiness
to
return
Comme
une
bonne
topline
sur
un
morceau
de
merde
Like
a
good
topline
on
a
piece
of
shit
J'attend
qu'la
réussite
paie
un
autre
verre
I
wait
for
success
to
pay
for
another
drink
Des
larmes
et
de
la
sueur
dans
le
cocktail
Tears
and
sweat
in
the
cocktail
Aucun
joker
dans
la
manche,
la
chance
me
poker
face
No
jokers
in
my
sleeve,
luck
makes
me
poker
face
J'regrette
des
choses
pas
encore
dites,
d'autres
pas
encore
faites
I
regret
things
not
yet
said,
others
not
yet
done
Chaque
jour
j'espère
avoir
moins
que
demain,
plus
qu'hier
Every
day
I
hope
to
have
less
than
tomorrow,
more
than
yesterday
J'gravis
des
montagnes
eux
trébuchent
sur
d'la
poussière
I
climb
mountains
they
stumble
on
dust
Parle
moi
de
belles
choses
Tell
me
about
beautiful
things
Je
n'fais
que
rires
jaunes
I
only
make
yellow
laughter
Pluie
d'couteaux
dans
le
dos
Rain
of
knives
at
my
back
M'rendent
à
fleur
de
peau
Make
me
sensitive
La
haine
laisse
des
traces
Hate
leaves
traces
Depuis
le
fond
de
la
classe
From
the
back
of
the
classroom
J'vois
le
temps
qui
passe
I
can
see
time
passing
by
Qui
est
devant
ma
glace?
Who's
in
front
of
my
mirror?
Le
temps
passe,
passe
et
transforme
toutes
nos
gloires
en
cendres
Time
passes,
passes
and
transforms
all
our
glories
into
ashes
J'attendrais
mon
prochain
rêve
pour
nous
revoir
ensemble
I
wait
for
my
next
dream
to
see
us
again
together
God
bless,
mais
n'empêchera
pas
la
peau
blême
God
bless,
but
it
won't
stop
the
pale
skin
Mes
anciens
amis
sont
devenus
de
nouveaux
problèmes
My
old
friends
have
become
new
problems
J'écoute
Stardust,
cette
musique
sonnait
mieux
avec
toi
I
listen
to
Stardust,
this
music
sounded
better
with
you
Bloqué
dans
la
maison
hanté
mes
rêves
s'échappent
par
les
toits
Stuck
in
the
haunted
house
my
dreams
escape
through
the
roof
Faussement
libre
j'navigue
en
bateau
dans
une
bouteille
Falsely
free
I
sail
in
a
bottle
J'lève
pas
les
mains
au
ciel
mais
je
finis
six
pieds
sous
terre
I
don't
raise
my
hands
to
heaven
but
I
end
up
six
feet
under
Parle
moi
de
belles
choses
Tell
me
about
beautiful
things
Je
n'fais
que
rires
jaunes
I
only
make
yellow
laughter
Pluie
d'couteaux
dans
le
dos
Rain
of
knives
at
my
back
M'rendent
à
fleur
de
peau
Make
me
sensitive
La
haine
laisse
des
traces
Hate
leaves
traces
Depuis
le
fond
de
la
classe
From
the
back
of
the
classroom
J'vois
le
temps
qui
passe
I
can
see
time
passing
by
Qui
est
devant
ma
glace?
Who's
in
front
of
my
mirror?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eden Dillinger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.