Текст и перевод песни Eden Dillinger feat. Piège - QUI EST DEVANT MA GLACE ?

QUI EST DEVANT MA GLACE ?

Je passe tout mes jours à attendre que l'bonheur revienne
Comme une bonne topline sur un morceau de merde
J'attend qu'la réussite paie un autre verre
Des larmes et de la sueur dans le cocktail
Aucun joker dans la manche, la chance me poker face
J'regrette des choses pas encore dites, d'autres pas encore faites
Chaque jour j'espère avoir moins que demain, plus qu'hier
J'gravis des montagnes eux trébuchent sur d'la poussière

Parle moi de belles choses
Je n'fais que rires jaunes
Pluie d'couteaux dans le dos
M'rendent à fleur de peau
La haine laisse des traces
Depuis le fond de la classe
J'vois le temps qui passe
Qui est devant ma glace?

Le temps passe, passe et transforme toutes nos gloires en cendres
J'attendrais mon prochain rêve pour nous revoir ensemble
God bless, mais n'empêchera pas la peau blême
Mes anciens amis sont devenus de nouveaux problèmes
J'écoute Stardust, cette musique sonnait mieux avec toi
Bloqué dans la maison hanté mes rêves s'échappent par les toits
Faussement libre j'navigue en bateau dans une bouteille
J'lève pas les mains au ciel mais je finis six pieds sous terre

Parle moi de belles choses
Je n'fais que rires jaunes
Pluie d'couteaux dans le dos
M'rendent à fleur de peau
La haine laisse des traces
Depuis le fond de la classe
J'vois le temps qui passe
Qui est devant ma glace?

КТО ПЕРЕДО МНОЙ В ЗЕРКАЛЕ?

Я провожу все свои дни в ожидании возвращения счастья,
Как удачный припев в дерьмовой песне.
Я жду, когда успех оплатит еще один бокал,
Слёзы и пот в этом коктейле.
Никаких джокеров в рукаве, удача показывает мне покерфейс.
Я жалею о вещах, которые еще не сказал, о других, которые еще не сделал.
Каждый день я надеюсь иметь меньше, чем завтра, но больше, чем вчера.
Я взбираюсь на горы, они же спотыкаются о пыль.

Расскажи мне о прекрасном,
Я выдавливаю лишь желчные смешки.
Дождь из ножей в спину
Делает меня уязвимым.
Ненависть оставляет следы,
С самого конца класса
Я вижу, как бежит время.
Кто передо мной в зеркале?

Время идет, идет и превращает всю нашу славу в пепел.
Я буду ждать своего следующего сна, чтобы снова увидеть тебя.
God bless, но это не спасет от бледной кожи.
Мои бывшие друзья стали новыми проблемами.
Я слушаю Stardust, эта музыка звучала лучше с тобой.
Запертый в доме с привидениями, мои мечты убегают через крышу.
Ложно свободный, я плыву на корабле в бутылке.
Я не поднимаю руки к небу, но все равно окажусь под землей.

Расскажи мне о прекрасном,
Я выдавливаю лишь желчные смешки.
Дождь из ножей в спину
Делает меня уязвимым.
Ненависть оставляет следы,
С самого конца класса
Я вижу, как бежит время.
Кто передо мной в зеркале?