Eden Dillinger - Rk1x2ya - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eden Dillinger - Rk1x2ya




Rk1x2ya
Rk1x2ya
La prod est piégée
The beat is trapped
Yeah
Yeah
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
Couteau dans l'dos devient aileron,
Knife in the back becomes a fin,
Les poissons-clowns deviennent des requins, ya, ya
Clownfish become sharks, ya, ya
Tous mes jeunes shark veulent croquer le
All my young sharks want to bite the
Monde, le monde entier est peuplé d'requins, ya, ya
World, the whole world is populated with sharks, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
Encore une fois, la prod est piégée, p
Once again, the beat is trapped, to
Our m'apercevoir, faut épier l'ciel
Notice me, you have to watch the sky
Pour me copier, faut être excellent,
To copy me, you have to be excellent,
J'suis un jet d'allumette sur du diesel
I'm a matchstick thrown on diesel
Tu-tu vas poser sur des Piège
You-you're gonna rap on Trap
Type-beat puis faire du Eden Dillinger type-rap
Type-beats and then do Eden Dillinger type-rap
T'as le seum, ça s'voit, je te vise dans la tête (brr-brr)
You're salty, it shows, I'm aiming at your head (brr-brr)
Sans arrêt, ils ont un peu d'retard
They're always a little late
J'écris comme si je signais une œuvre d'art, t
I write as if I'm signing a work of art, while
Andis qu'ils écrivent comme ils pissent dans la neige
They write like they're pissing in the snow
Blanc underground comme Tony Hawk,
White underground like Tony Hawk,
J'sais plus qui m'suce comme glory-hole
I don't know who's sucking me off anymore like a glory-hole
Ancien ami, bip, Nokia, j'penserai à eux dans Tokyo
Old friend, beep, Nokia, I'll think of them in Tokyo
Tu m'as reconnu,
You recognized me,
Tu me fixes dans le vide donc quand
You stare at me in the void so when
Je te regarde, t'as des gens qui ragent
I look at you, you have people raging
Petit rappeur, tu m'invites sur le feat,
Little rapper, you invite me on the feat,
Tu n'es pas le plus fort mais t'es l'plus courageux
You're not the strongest but you're the bravest
Jaloux parlent mais yo no hablo le porc,
Jealous people talk but yo no hablo le porc,
Picasso, Basquiat sur le tableau de bord
Picasso, Basquiat on the dashboard
Marteau de Thor, on a battu le fer,
Thor's hammer, we beat the iron,
Ton album de merde, t'aurais pas le faire
Your shitty album, you shouldn't have done it
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
Couteau dans l'dos devient aileron,
Knife in the back becomes a fin,
Les poissons-clowns deviennent des requins, ya, ya
Clownfish become sharks, ya, ya
Tous mes jeunes shark veulent croquer le
All my young sharks want to bite the
Monde, le monde entier est peuplé d'requins, ya, ya
World, the whole world is populated with sharks, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1 RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
J'arrive sur la track comme une tête plongeante dans la baie vitrée
I arrive on the track like a head diving into the bay window
Ma face placardée partout plus, personne pourra m'éviter
My face plastered everywhere, no one can avoid me anymore
J'suis pas un exemple, j'suis compliqué comme un mec simple, ya, ya
I'm not an example, I'm complicated like a simple guy, ya, ya
RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
RK1, ya, ya, RK1 RK1, ya, ya
J'suis le surfeur d'argent, j'suis dans Golden Eye
I'm the Silver Surfer, I'm in Golden Eye
Les recettes de tes streams, c'est un bol de nouilles
The revenue from your streams is a bowl of noodles
Ma copine me dit que j'suis borderline,
My girlfriend tells me I'm borderline,
Va falloir soul'ver d'la fonte pour me porter l'œil
You're gonna have to lift some weights to give me the eye
Il fallait parier sur nous sinon, tu vas perdre tes thunes
You should have bet on us otherwise you're gonna lose your money
Menton pointé vers le ciel comme les cornes de Belzebuth
Chin pointed towards the sky like the horns of Beelzebub
J'fais mes trucs, j'entends baise ces putes, ya
I do my thing, I hear fuck these bitches, ya
Mon flow dans des tubes à essai, ils essaient d'faire des tubes
My flow in test tubes, they try to make hits
RK1 RK1, ya
RK1 RK1, ya
Vis dans le bâtiment,
Live in the building,
Meurs dans le Vatican, si tu n'vises pas le top, ma gueule, arrête
Die in the Vatican, if you don't aim for the top, dude, stop
Si je meurs bêtement et sous
If I die stupidly and in
Endêtement, j'espère être fauché par McLaren
Debt, I hope to be hit by a McLaren
J'embrase mes ennemis,
I set fire to my enemies,
Embrasse pas les 2000, jeune shark élevé au cœur de la mer
Don't kiss the 2000s, young shark raised in the heart of the sea
Je suis mon égérie, l
I am my muse, the
Oup dans la bergerie, je suis ce putain d'requin dans la mare
Wolf in the sheepfold, I am this fucking shark in the pond





Авторы: Barnabé Frydman, Gilles Verhaegen

Eden Dillinger - Rk1x2ya
Альбом
Rk1x2ya
дата релиза
16-01-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.