Текст и перевод песни Eden Dillinger feat. Piège - SNUFF <3

SNUFF <3

Elle m′a dit "Je ne t'aime plus"
Ça a resonné comme un corps qui tombe
Ça a effacé tous mes dictons
Cherche pas d′excuses, nos souvenirs sont perdus (Yeah yeah)
Je ne t'aime plus
Elle m'a dit "Je ne t′aime plus"
Ça a resonné comme un corps qui tombe
Ça a effacé tous mes dictons
Cherche pas d′excuses, nos souvenirs sont perdus (Yeah yeah)
Je ne t'aime plus
Elle m′a dit "Je ne t'aime plus"
Ça a resonné comme un corps qui tombe
Ça a effacé tous mes dictons
Cherche pas d′excuses, nos souvenirs sont perdus (Yeah yeah)
Je ne t'aime plus

J′connais le bonheur et le désordre qu'il laisse quand il part
J'me sens planté, je n′ai plus le cœur qui bat, j′vois le temps qui passe
Sans elle, je fais semblant de n'avoir pas souffert
Son visage surgit dans le silence tel un acouphène
Une vie remplie d′amour, la mort en filature
Bien trop immature, car derrière le désir
Le diable laisse sa signature
Pourquoi tout détruire m'hypnotise?
Y′avait des scènes obscènes dans le synopsis

Elle m'a dit "Je ne t′aime plus"
Ça a resonné comme un corps qui tombe
Ça a effacé tous mes dictons
Cherche pas d'excuses, nos souvenirs sont perdus (Yeah yeah)
Je ne t'aime plus
Elle m′a dit "Je ne t′aime plus"
Ça a resonné comme un corps qui tombe
Ça a effacé tous mes dictons
Cherche pas d'excuses, nos souvenirs sont perdus (Yeah yeah)
Je ne t′aime plus

C'est la guerre dans ma tête, les Enfers
Et sur Terre, y′a cet être qui m'enferme
Mais j′préfère mon Enfer à leur Paradis
Nique leur paradigme, j'écoute pas c'que l′batard à dit
Le cœur marqués sous la peau, la peau tatouée sous le cellophane
J′suis dans la ville, j'essaie de croiser son regard
Donc je marche et j′ai mal car j'me connais bien
Car ses pas n′laissent plus des traces à côté des miens

Elle m'a dit "Je ne t′aime plus"
Elle m'a dit, elle m'a dit
Elle m′a dit "Je ne t′aime plus"

Elle m'a dit "Je ne t′aime plus"
Ça a resonné comme un corps qui tombe
Ça a effacé tous mes dictons
Cherche pas d'excuses, nos souvenirs sont perdus (Yeah yeah)
Je ne t′aime plus
Elle m'a dit "Je ne t′aime plus"
Ça a resonné comme un corps qui tombe
Ça a effacé tous mes dictons
Cherche pas d'excuses, nos souvenirs sont perdus (Yeah yeah)
Je ne t'aime plus

ЗАТХЛЫЙ <3

Она сказала мне: "Я тебя больше не люблю"
Это прозвучало как падающее тело
Это стерло все мои слова
Не ищи оправданий, наши воспоминания потеряны (Да, да)
Я тебя больше не люблю
Она сказала мне: "Я тебя больше не люблю"
Это прозвучало как падающее тело
Это стерло все мои слова
Не ищи оправданий, наши воспоминания потеряны (Да, да)
Я тебя больше не люблю
Она сказала мне: "Я тебя больше не люблю"
Это прозвучало как падающее тело
Это стерло все мои слова
Не ищи оправданий, наши воспоминания потеряны (Да, да)
Я тебя больше не люблю

Я знаю счастье и беспорядок, который оно оставляет, когда уходит
Я чувствую себя опустошенным, мое сердце больше не бьется, я вижу, как время идет
Без нее я делаю вид, что не страдал
Ее лицо возникает в тишине, как тиннитус
Жизнь, наполненная любовью, смерть следует по пятам
Слишком незрелый, потому что за желанием
Дьявол оставляет свою подпись
Почему разрушение меня гипнотизирует?
В синопсисе были непристойные сцены

Она сказала мне: "Я тебя больше не люблю"
Это прозвучало как падающее тело
Это стерло все мои слова
Не ищи оправданий, наши воспоминания потеряны (Да, да)
Я тебя больше не люблю
Она сказала мне: "Я тебя больше не люблю"
Это прозвучало как падающее тело
Это стерло все мои слова
Не ищи оправданий, наши воспоминания потеряны (Да, да)
Я тебя больше не люблю

В моей голове война, Ад
А на Земле есть существо, которое меня запирает
Но я предпочитаю свой Ад их Раю
К черту их парадигму, я не слушаю, что сказал ублюдок
Сердце отмечено под кожей, кожа татуирована под целлофаном
Я в городе, пытаюсь встретиться с ней взглядом
Поэтому я иду и мне больно, потому что я хорошо себя знаю
Потому что ее шаги больше не оставляют следов рядом с моими

Она сказала мне: "Я тебя больше не люблю"
Она сказала мне, она сказала мне
Она сказала мне: "Я тебя больше не люблю"

Она сказала мне: "Я тебя больше не люблю"
Это прозвучало как падающее тело
Это стерло все мои слова
Не ищи оправданий, наши воспоминания потеряны (Да, да)
Я тебя больше не люблю
Она сказала мне: "Я тебя больше не люблю"
Это прозвучало как падающее тело
Это стерло все мои слова
Не ищи оправданий, наши воспоминания потеряны (Да, да)
Я тебя больше не люблю