Eden Dillinger feat. Lord Esperanza - Midnight Nokia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eden Dillinger feat. Lord Esperanza - Midnight Nokia




Midnight Nokia
Midnight Nokia
1/2-1/2 le téléphone pleure
1/2-1/2 the phone is crying
Inarrêtable comme un home run
Unstoppable like a home run
Car on veut le hors bord et les hors d'œuvre
Because we want the outboard and the hors d'oeuvres
Traîne ni avec les mauvais frères ni les bonnes sœurs
Don't hang out with the bad brothers or the good sisters
Ni les bonnes sœurs
Or the good sisters
Texte est foire s'ils n'se sentent pas offensé
Text is fair if they don't feel offended
Golden shower sur le rap français
Golden shower on French rap
J'ai les Air Nike, toi t'as l'air niqué
I have the Air Nikes, you have the air fucked
À contre courant comme Copernic
Against the current like Copernicus
Leur dogme vol en éclat façon Guernica
Their dogma shatters like Guernica
Enferme leur croyances dans un tupperware
Lock up their beliefs in a Tupperware
Pénètre voies du seigneur ressort par l'oesophage
Enter the ways of the lord, come out through the esophagus
Transforme cercueil en un sarcophage
Transforms a coffin into a sarcophagus
Vas-y bip bip mon Nokia-kia
Go ahead beep beep my Nokia-kia
Avant que je devienne fantôme dans coquillage-quillage
Before I become a ghost in a shell-shell
Elle a les yeux qui tuent, j'sais pas c'qu'y a, c'qu'y a
She has eyes that kill, I don't know what's up, what's up
Sur la scène de crime du maquillage-quillage
At the crime scene of makeup-makeup
Dès le matin, ça tire il faut se taire maintenant
From the morning, it pulls, you have to be quiet now
Car le satin m'attire et la satire m'atteint
Because satin attracts me and satire reaches me
E.D.E.N, côtoie satan juste par intérêt
E.D.E.N, rubs shoulders with satan just out of interest
Car on se donne du mal pour un bien matériel
Because we go to great lengths for a material good
O.L.A.F, je n'fais que prouver tandis qu'pédé se vantent
O.L.A.F, I'm just proving while faggot brag
Je vois c'qu'ils font pour qu'leur cd se vendent
I see what they're doing to sell their CDs
C'est décevant
It's disappointing
Elle dring dring mon Nokia
She's ringing my Nokia
Elle dring dring mon Nokia
She's ringing my Nokia
Elle dring dring mon Nokia
She's ringing my Nokia
Elle dring dring mon Nokia
She's ringing my Nokia
Elle dring dring mon Nokia
She's ringing my Nokia
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Les vipères m'appellent, je ne répond pas
The vipers are calling me, I don't answer
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Le Rap Français sur répondeur
French Rap on answering machine
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Les vipères m'appellent, je ne répond pas
The vipers are calling me, I don't answer
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Le Rap Français sur répondeur
French Rap on answering machine
Elle dring, dring mon Nokia
She's ringing my Nokia
Fuck ton système est un peu vilain
Fuck your system is a little naughty
J'perce plus vite que l'hymen d'une 2001
I'm piercing faster than a 2001 hymen
Raciste se dédouane en disant qu'il a lu l'coran
Racist gets cleared by saying he read the Koran
Futur prend forme dans l'reflet de ces bulles dorées
Future takes shape in the reflection of these golden bubbles
J'laisse ses ovaires desséchés sans édulcorants
I leave her ovaries dried up without sweeteners
J'en connais peu qu'assument les risques
I know few who take risks
Trop de failles dans ce bordel consumériste
Too many flaws in this consumerist brothel
Pourquoi vanter tout ses mérites?
Why boast about all its merits?
Ton rappeur gesticule, j'suis posé sur son front
Your rapper gesticulates, I'm posed on his forehead
J'y gratte mes testicules quand ça m'irrite
I scratch my testicles when it irritates me
... Sample Gainsbourg
... Gainsbourg Sample
Que je suis l'élu de ma génération
That I am the chosen one of my generation
J'inverse mon cycle de dégénérescence
I reverse my cycle of degeneration
Doigt d'honneur, j'tire la langue pour la célébration
Middle finger, I stick out my tongue for the celebration
Descendance de rappeurs, j'dois gérer les naissances
Descendant of rappers, I have to manage births
L.O.R.D
L.O.R.D
Trop de carrières en déclin tout comme Balotelli
Too many careers in decline just like Balotelli
Mène plus qu'une vie d'orgueil dans un bel hôtel
Leads more than a life of pride in a beautiful hotel
J'brûle un billet d'500 sur le plateau télé
I'm burning a 500 bill on TV
Sache qu'on va t'ôter les dents
Know that we will remove your teeth
Vous papotez les gars
You guys are chatting
Double appel
Double call
Je fais patienter ma propre
I'm making my own wait
M.O.R.T
D.E.A.T.H
Elle dring dring mon Nokia
She's ringing my Nokia
Elle dring dring mon Nokia
She's ringing my Nokia
Elle dring dring mon Nokia
She's ringing my Nokia
Elle dring dring mon Nokia
She's ringing my Nokia
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Les vipères m'appellent, je ne répond pas
The vipers are calling me, I don't answer
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Le Rap Français sur répondeur
French Rap on answering machine
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Les vipères m'appellent, je ne répond pas
The vipers are calling me, I don't answer
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Le Rap Français sur répondeur
French Rap on answering machine
Allô, L.O, t'as vu le rap FR?
Hello, L.O, have you seen the FR rap?
Billets violets couvrent mes visions yaaah
Purple bills cover my visions yaaah
Je suis dans ta télévision yaaah
I'm on your television yaaah
De nombreux kilomètres me séparent ardemment
Many kilometers separate me ardently
De ces énergumènes sans aucun arguments
Of these hotheads without any arguments
Invoquent le boycott seulement en cas d'défaite
They call for a boycott only in case of defeat
...Leur fanbase ne remplit pas une salle des fêtes
...Their fanbase doesn't fill a village hall
Ah le bâtard, ils vont êtres saucés
Ah the bastard, they're gonna be sauced
Car leur souhait le plus grand va finir exaucé
Because their greatest wish will come true
C'est des piètres rappeurs mais de très bons sosies
They are lousy rappers but very good look-alikes
Fallait oser
You had to dare
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Les vipères m'appellent, je ne répond pas
The vipers are calling me, I don't answer
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Le Rap Français sur répondeur
French Rap on answering machine
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Les vipères m'appellent, je ne répond pas
The vipers are calling me, I don't answer
Dring, dring, dring, dring, dring
Ring, ring, ring, ring, ring
Le Rap Français sur répondeur
French Rap on answering machine





Авторы: Eden Dillinger

Eden Dillinger feat. Lord Esperanza - Olaf
Альбом
Olaf
дата релиза
05-06-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.