Текст и перевод песни Eden Dillinger - Cypher

Cypher

DJ Weedim on the stove
Bip bip, l'heure tourne, du Dillinger, ils attendent leur tour
J'abats les wacks, ils attendent leur tour
Y a peu de chance qu'on reparte immense
Des compartiments, poto, l'heure tourne
Bip bip, l'heure tourne, hey
Pas de figu' dans l'équipe, dans l'équipe
Ducun comportement d'fanatique, hey

J'essaie d'écouter leur album, mmh
Dès que ça chante, ça dégage, hey
J'les arrête tous en plein vol, mmh
J'donnerai des crampes à Pégase, hey
J'arrive comme Niro sur chaque feat
Chaud comme Nessbeal, être un roi
Ill sur "Retour aux Pyramides"
Comme ma mère qui gère les fins d'mois
Ils sont entre guillemets rappeurs "Off white"
À chaque couplet, c'est mon comeback
J'les influence tellement que c'est plus de l'inspi'
On pourrait dire que j'les ghostwrite
Chacune de mes bars peut casser l'écran
Tous leurs hits s'embrasent quand mes rimes s'embrasent
J'me sens Pete Sempras, j'ai d'jà dix ans d'rap,
Je freestylais dehors quand tu matais les anges

Personne va m'aider surtout pas ces pédés
J'dis plus "mayday"
J'attends juste la pay day
Grosse prod pour m'invoquer, yah,
J'les fais tous suffoquer, yah
Passe les billets, l'track est plié
Dès que t'entends "RK1 YAH"

Grandi dans les cyphers, hein, en freestyle, j'ai le Master 5
Rien à foutre d'ton rappeur, taffe ta technique pour qu'je casse des reins
Grandi dans les cyphers, hein, en freestyle, j'ai le Master 5
Rien à foutre d'ton rappeur, taffe ta technique pour qu'je casse des reins

Ils comprennent pas quand je dis "cypher"
Ne peuvent poser que des dislikes
Ils feraient mieux de me laisser faire
Je suis la vague, le requin, j'suis Kelly Slater
J'suis Heath Ledger dans une œuvre de Stephen King
À leurs concerts, personne crie
Pour ne pas les vexer, je vais faire comme si un jour
Ils s'raient au niveau d'Eden Di'
Fou, j'rentre dans l'four, j'achète rien mais j'dis bonjour
J'monte les étages et j'rentre chez moi
Il vaut mieux pas faire de détail
J'suis dans la cage d'escalier
J'aide une vieille à monter puis j'passe la porte
J'allume l'ordi' puis, j'casse la prod

Yah, yah, yah, yah, pourquoi ton rappeur fait le rockeur?
Yah, yah, yah, yah, j'entends dans la fosse "Eden, fais-les racker"
Yah, yah, yah, yah, dis-moi pourquoi j'ai des fêlures au cœur?
"Yah, yah, yah, yah", c'est le putain de cri que fait les requins

Personne va m'aider surtout pas ces pédés
J'dis plus "mayday"
J'attends juste la pay day
Grosse prod pour m'invoquer, yah,
J'les fais tous suffoquer, yah
Passe les billets, l'track est plié
Dès que t'entends "RK1 YAH"

Grandi dans les cyphers, hein, en freestyle, j'ai le Master 5
Rien à foutre d'ton rappeur, taffe ta technique pour qu'je casse des reins
Grandi dans les cyphers, hein, en freestyle, j'ai le Master 5
Rien à foutre d'ton rappeur, taffe ta technique pour qu'je casse des reins

Cypher

DJ Weedim on the stove
Beep beep, time's ticking, Dillinger, they're waiting their turn
I'm taking down the wacks, they're waiting their turn
There's little chance we'll leave immense
Compartments, bro, time's ticking
Beep beep, time's ticking, hey
No hoes in the team, in the team
No fanatic behavior, hey

I try to listen to their album, mmh
As soon as they sing, it's outta here, hey
I stop them all in mid-flight, mmh
I'd give Pegasus cramps, hey
I arrive like Niro on every feat
Hot like Nessbeal, be a king
Ill on "Return to the Pyramids"
Like my mother who manages the end of the month
They are in quotation marks rappers "Off white"
Every verse is my comeback
I influence them so much that it's more than inspi'
You could say I ghostwrite them
Each of my bars can break the screen
All their hits go up in flames when my rhymes go up in flames
I feel like Pete Sampras, I've been rapping for ten years,
I was freestyling outside when you were watching the angels

No one will help me, especially not these faggots
I don't say "mayday" anymore
I'm just waiting for payday
Big production to invoke me, yah,
I make them all suffocate, yah
Pass the bills, the track is folded
As soon as you hear "RK1 YAH"

Grew up in cyphers, huh, in freestyle, I have the Master 5
Don't give a fuck about your rapper, work on your technique so I can break backs
Grew up in cyphers, huh, in freestyle, I have the Master 5
Don't give a fuck about your rapper, work on your technique so I can break backs

They don't understand when I say "cypher"
Can only put dislikes
They'd better let me do my thing
I'm the wave, the shark, I'm Kelly Slater
I'm Heath Ledger in a Stephen King work
At their concerts, nobody screams
So as not to offend them, I'm going to pretend one day
They would be at the level of Eden Di'
Crazy, I go into the oven, I don't buy anything but I say hello
I go up the stairs and go home
It's best not to go into detail
I'm in the stairwell
I help an old lady up then I go through the door
I turn on the computer then I break the prod

Yah, yah, yah, yah, why is your rapper acting like a rocker?
Yah, yah, yah, yah, I hear in the pit "Eden, rack 'em up"
Yah, yah, yah, yah, tell me why I have cracks in my heart?
"Yah, yah, yah, yah" is the fucking scream sharks make

No one will help me, especially not these faggots
I don't say "mayday" anymore
I'm just waiting for payday
Big production to invoke me, yah,
I make them all suffocate, yah
Pass the bills, the track is folded
As soon as you hear "RK1 YAH"

Grew up in cyphers, huh, in freestyle, I have the Master 5
Don't give a fuck about your rapper, work on your technique so I can break backs
Grew up in cyphers, huh, in freestyle, I have the Master 5
Don't give a fuck about your rapper, work on your technique so I can break backs