Eden Lang - Okay - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eden Lang - Okay




Okay
Okay
I've been walking with my head held low
Je marchais la tête baissée
Trying my best to let the past go
Essayer de laisser le passé derrière moi
I hold on cause deep down I know
Je m'accroche car au fond je sais
With every closed door there comes a window
Avec chaque porte fermée, une fenêtre s'ouvre
Lord open it up and let in some hope
Seigneur, ouvre-la et laisse entrer l'espoir
Shine on my heart I feel stone cold
Brille sur mon cœur, je me sens glacée
But to see the sun you need a little shadow
Mais pour voir le soleil, il faut un peu d'ombre
After the storm comes a rainbow
Après la tempête vient l'arc-en-ciel
And I know the enemy of good is better
Et je sais que l'ennemi du bien est meilleur
So I'm going to cherish the fight I'm in
Alors je vais chérir le combat dans lequel je suis
And I might not be perfect
Et je ne suis peut-être pas parfaite
I have made mistakes
J'ai fait des erreurs
But I'll go my regrets
Mais je vais laisser mes regrets derrière moi
So I have room for change
Pour avoir de la place pour le changement
Cause I'm still on my journey
Car je suis toujours en voyage
Even if I don't come out great
Même si je n'en sors pas grande
Yeah
Ouais
Lord knows, Lord knows I will be okay
Le Seigneur sait, le Seigneur sait que j'irai bien
(It's okay)
(C'est bon)
(It's okay)
(C'est bon)
(Oh nana oh na, Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Oh nana oh na, le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Lord knows, Lord knows I will be okay
Le Seigneur sait, le Seigneur sait que j'irai bien
I've been waiting for the world to change
J'attendais que le monde change
Looking for answers on the main stage
Cherchant des réponses sur la scène principale
When I get hurt I always run away
Quand je suis blessée, je fuis toujours
Because of the problems that I can't face
À cause des problèmes que je ne peux pas affronter
The less of two evils was never the case
Le moindre de deux maux n'a jamais été le cas
Always wanted things to go my way
J'ai toujours voulu que les choses se passent à ma façon
But through all these trials I learned to turn the page
Mais à travers toutes ces épreuves, j'ai appris à tourner la page
My life was never mine in the first place
Ma vie n'a jamais été la mienne en premier lieu
And I know the enemy of good is better
Et je sais que l'ennemi du bien est meilleur
So I'm going to cherish the fight I'm in
Alors je vais chérir le combat dans lequel je suis
And I might not be perfect
Et je ne suis peut-être pas parfaite
I have made mistakes
J'ai fait des erreurs
But I'll go my regrets
Mais je vais laisser mes regrets derrière moi
So I have room for change
Pour avoir de la place pour le changement
Cause I'm still on my journey
Car je suis toujours en voyage
Even if I don't come out great
Même si je n'en sors pas grande
Yeah
Ouais
Lord knows, Lord knows I will be okay
Le Seigneur sait, le Seigneur sait que j'irai bien
(It's okay)
(C'est bon)
(It's okay)
(C'est bon)
(Oh nana oh na, Lord knows, Lord knows, Lord knows)
(Oh nana oh na, le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Lord knows, Lord knows I will be okay
Le Seigneur sait, le Seigneur sait que j'irai bien
And on that day when the trumpet sounds
Et ce jour-là, quand la trompette sonnera
I will be standing on solid ground
Je serai debout sur un terrain solide
Won't trust in myself or my manmade crown
Je ne ferai pas confiance à moi-même ou à ma couronne faite par l'homme
I look to Jesus
Je regarde Jésus
And there will be rejoicing in that beautiful town
Et il y aura de la joie dans cette belle ville
We won't feel the pain that we feel now
Nous ne ressentirons pas la douleur que nous ressentons maintenant
So it's okay if I feel left out
Alors c'est bon si je me sens exclue
Someday the glory will come down
Un jour, la gloire descendra
And we will all be perfect
Et nous serons tous parfaits
We won't feel heartbreak
Nous ne ressentirons pas de chagrin d'amour
Won't think about our regrets
Nous ne penserons pas à nos regrets
Because the price is paid
Parce que le prix est payé
We'll celebrate our journey
Nous célébrerons notre voyage
Inside of heavens gates
À l'intérieur des portes du paradis
But until then
Mais d'ici
Lord knows Lord knows, we will be okay
Le Seigneur sait, le Seigneur sait que nous irons bien
Until then
Jusqu'à ce moment-là
Lord knows Lord knows, we will be okay
Le Seigneur sait, le Seigneur sait que nous irons bien





Авторы: Eden Langeveldt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.