מי יגיד לך לא - Eden Meiri перевод на немецкий

מי יגיד לך לא

את, מספיק לי רק חצי מבט
ולא צריך הרבה כי מי יגיד לך לא
וואלק מי יגיד לך לא

גם מרגיש לי שטיפה מוגזם
כואב לי כי חראם ומי יגיד לך לא
תגידי מי יגיד לך לא

וזה לא שאת לא מבינה
מדביקה אותי לפינה
את מזמן לא ילדה קטנה
אז די

יש לך קטע של מתוק עם מלוחים
לעשות לי רע ואז לבכות לאלוהים
משקרת לי ואומרת לי
שחשבת עליי כל הלילה
את הפכת הכל מיותר לשאול
כי מי יגיד לך לא

את עושה לי שוף עם השיער
תגידי מה נסגר
ומי יגיד לך לא
וואלק מי יגיד לך לא

רק נופל וקם שוב לא נרדם
ולך זה לא אכפת כי
מי יגיד לך לא
תגידי מי יגיד לך לא

וזה לא שאת לא שכונה
שוב שואל ואת לא עונה
את מזמן לא ילדה קטנה
אז די

יש לך קטע של מתוק עם מלוחים
לעשות לי רע ואז לבכות לאלוהים
משקרת לי ואומרת לי
שחשבת עליי כל הלילה
את הפכת הכל מיותר לשאול
כי מי יגיד לך לא

מי יגיד לך לא
וואלק מי יגיד לך לא
מי יגיד לך לא
וואלק מי יגיד לך לא

יש לך קטע של מתוק עם מלוחים
לעשות לי רע ואז לבכות לאלוהים
יש לך קטע של מתוק עם מלוחים
מי יגיד לך לא
כי מי יגיד לך לא

Wer wird dir Nein sagen

Du, ein halber Blick genügt mir
und ich brauche nicht viel, denn wer wird dir Nein sagen
Wallah, wer wird dir Nein sagen

Ich fühle mich auch ein bisschen übertrieben
Es tut mir weh, denn es ist schade, und wer wird dir Nein sagen
Sag mir, wer wird dir Nein sagen

Es ist nicht so, dass du es nicht verstehst
Du drängst mich in die Ecke
Du bist schon lange kein kleines Mädchen mehr
Also hör auf

Du hast eine Sache für Süßes mit Salzigem
Mir weh tun und dann zu Gott weinen
Du lügst mich an und sagst mir
dass du die ganze Nacht an mich gedacht hast
Du hast alles überflüssig gemacht zu fragen
Denn wer wird dir Nein sagen

Du machst mir eine Show mit deinen Haaren
Sag mir, was ist los
und wer wird dir Nein sagen
Wallah, wer wird dir Nein sagen

Ich falle nur und stehe wieder auf, werde nicht müde
Und es ist dir egal, denn
wer wird dir Nein sagen
Sag mir, wer wird dir Nein sagen

Es ist nicht so, dass du nicht Assi bist
Ich frage wieder und du antwortest nicht
Du bist schon lange kein kleines Mädchen mehr
Also hör auf

Du hast eine Sache für Süßes mit Salzigem
Mir weh tun und dann zu Gott weinen
Du lügst mich an und sagst mir
dass du die ganze Nacht an mich gedacht hast
Du hast alles überflüssig gemacht zu fragen
Denn wer wird dir Nein sagen

Wer wird dir Nein sagen
Wallah, wer wird dir Nein sagen
Wer wird dir Nein sagen
Wallah, wer wird dir Nein sagen

Du hast eine Sache für Süßes mit Salzigem
Mir weh tun und dann zu Gott weinen
Du hast eine Sache für Süßes mit Salzigem
Wer wird dir Nein sagen
Denn wer wird dir Nein sagen