Текст и перевод песни Eden Project - Stronger

Stronger

Lately I've been feeling so down
And I don't know why
I don't know why
But I ain't the same
And people keep on talking about me
Cause I know that somehow the storm changed
And the music makes me stronger
Everytime I'm on my way down down down
And the music makes me feel good
Oh everytime on I'm my way down
I have been racing and pacing
Need to slow down and stop chasing
Cause these people I keep facing
Make me feel so alone
I need to rewind and go back in time
Things I would do
Places I'd find
So so alone
I've been stuck in my weight
And somehow I'm low
Hand me the chain
And the music makes me stronger
Everytime I'm on my way down down down
And the music makes me feel good
Oh everytime I'm on my way down down down
Behind every cloud there's a sliver lining
And every dream there's a story telling
Behind every cloud there's a sliver lining
And every dream there's a story telling
And the music makes me stronger
Everytime I'm on my way down down down
And the music makes me feel good
Oh everytime I'm on my way down down down
And the music makes me stronger
Everytime I'm on my way down down down
And the music makes me feel good
Oh everytime I'm on my way down down down
Behind every cloud there's a sliver lining
And every dream there's a story telling
Behind every cloud there's a sliver lining
And every dream there's a story telling
Behind every cloud there's a sliver lining
And every dream there's a story telling
Behind every cloud there's a sliver lining
And every dream there's a story telling

Plus fort

Dernièrement, je me suis senti tellement déprimé
Et je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas pourquoi
Mais je ne suis plus le même
Et les gens continuent de parler de moi
Parce que je sais que d'une manière ou d'une autre, la tempête a changé
Et la musique me rend plus fort
Chaque fois que je suis sur le point de tomber, tomber, tomber
Et la musique me fait me sentir bien
Oh, chaque fois que je suis sur le point de tomber
J'ai couru et j'ai fait des allers-retours
J'ai besoin de ralentir et d'arrêter de poursuivre
Parce que ces gens que je continue de rencontrer
Me font sentir si seul
J'ai besoin de revenir en arrière et de remonter le temps
Les choses que je ferais
Les endroits que je trouverais
Si, si seul
Je suis resté coincé dans mon poids
Et d'une manière ou d'une autre, je suis bas
Donne-moi la chaîne
Et la musique me rend plus fort
Chaque fois que je suis sur le point de tomber, tomber, tomber
Et la musique me fait me sentir bien
Oh, chaque fois que je suis sur le point de tomber, tomber, tomber
Derrière chaque nuage, il y a une lueur d'espoir
Et derrière chaque rêve, il y a une histoire qui se raconte
Derrière chaque nuage, il y a une lueur d'espoir
Et derrière chaque rêve, il y a une histoire qui se raconte
Et la musique me rend plus fort
Chaque fois que je suis sur le point de tomber, tomber, tomber
Et la musique me fait me sentir bien
Oh, chaque fois que je suis sur le point de tomber, tomber, tomber
Et la musique me rend plus fort
Chaque fois que je suis sur le point de tomber, tomber, tomber
Et la musique me fait me sentir bien
Oh, chaque fois que je suis sur le point de tomber, tomber, tomber
Derrière chaque nuage, il y a une lueur d'espoir
Et derrière chaque rêve, il y a une histoire qui se raconte
Derrière chaque nuage, il y a une lueur d'espoir
Et derrière chaque rêve, il y a une histoire qui se raconte
Derrière chaque nuage, il y a une lueur d'espoir
Et derrière chaque rêve, il y a une histoire qui se raconte
Derrière chaque nuage, il y a une lueur d'espoir
Et derrière chaque rêve, il y a une histoire qui se raconte