Текст и перевод песни Eden feat. Isra Ramos (Avalanch) - Desde el Aire
Desde el Aire
From the Air
Una
mañana
fría
cuando
la
luna
se
ocultó
One
cold
morning
as
the
moon
hid
away
Cuando
su
cuerpo
muerto
con
un
beso
se
despidió
When
his
lifeless
body
bid
farewell
with
a
kiss
Tan
sólo
unos
segundos
y
una
maldita
oración
Just
a
few
seconds
and
a
cursed
prayer
El
mismo
dios
del
cielo
al
infierno
conjuró
The
same
God
in
heaven
conjured
up
hell
Narra
la
leyenda
que
el
amor
les
encadenó
Legend
has
it
that
love
chained
them
Todas
las
mañanas
regresa
como
un
halcón
Every
morning
he
returns
like
a
hawk
El
castigo
se
hace
eterno,
¿dónde
termina
el
dolor?
The
punishment
becomes
eternal,
where
does
the
pain
end?
Una
marea
de
inquietudes,
venenos
y
rencor
A
tide
of
anxieties,
poisons
and
grudges
Tan
cansado
de
mirar,
sin
poder
avanzar
So
tired
of
looking,
unable
to
move
forward
¿Dónde
está
el
camino?
¿A
dónde
he
de
llegar?
Where
is
the
path?
Where
do
I
have
to
go?
Narra
la
leyenda
que
el
amor
les
encadenó
Legend
has
it
that
love
chained
them
Todas
las
mañanas
regresa
como
un
halcón
Every
morning
he
returns
like
a
hawk
Aún
esperas
que
regrese
contigo
You
still
hope
for
him
to
come
back
to
you
Y
en
cada
amanecer
se
reúnen
furtivos
And
at
every
dawn
they
meet
furtively
Y
aún
esperas
que
regrese
contigo
And
you
still
hope
for
him
to
come
back
to
you
Y
en
cada
amanecer
desde
el
aire
And
at
every
dawn
from
the
air
Para
evitar
su
muerte
un
pacto
consumó
To
prevent
his
death,
he
made
a
pact
Cuentan
que
una
estrella
en
sus
ojos
brilla
hoy
They
say
a
star
in
his
eyes
shines
today
Narra
la
leyenda
que
el
amor
les
encadenó
Legend
has
it
that
love
chained
them
Todas
las
mañanas
regresa
como
un
halcón
Every
morning
he
returns
like
a
hawk
Aún
esperas
que
regrese
contigo
You
still
hope
for
him
to
come
back
to
you
Y
en
cada
amanecer
se
reúnen
furtivos
And
at
every
dawn
they
meet
furtively
Y
aún
esperas
que
regrese
contigo
And
you
still
hope
for
him
to
come
back
to
you
Y
en
cada
amanecer
desde
el
aire
And
at
every
dawn
from
the
air
Aún
esperas
que
regrese
contigo
You
still
hope
for
him
to
come
back
to
you
En
cada
amanecer
se
reúnen
furtivos
At
every
dawn
they
meet
furtively
Aún
esperas
que
regrese
contigo
You
still
hope
for
him
to
come
back
to
you
En
cada
amanecer
desde
el
aire
At
every
dawn
from
the
air
Aún
esperas
que
regrese
contigo
You
still
hope
for
him
to
come
back
to
you
Y
en
cada
amanecer
se
reúnen
furtivos
And
at
every
dawn
they
meet
furtively
Y
aún
esperas
que
regrese
contigo
And
you
still
hope
for
him
to
come
back
to
you
Y
en
cada
amanecer
desde
el
aire
And
at
every
dawn
from
the
air
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.