Текст и перевод песни Eden Weint Im Grab - Im schwarzen Todesblumenhain

Im schwarzen Todesblumenhain

Jenseits blühen Felder
Im goldnen Mondenschein
Dichte Seelenwälder
Ein schwarzer Todesblumenhain
Silhouetten tanzen froh
Auf den klaren Mondenseen
Blühen Blumen lichterloh
Sie zu pflücken ich mich sehn'
Anmutig und grazil
Schreitet sie ins Licht
Ein Engelswesen, so fragil
Das ohne Worte spricht
Aus der Ferne nur
Ein Schatten mehr
Ihre Schleier aus Purpur
Verschwimmt im Blumenmeer
Geliebte Luzifers,
Greif nach den Sternen
Ihre Sprache zu erlernen
Geliebte Luzifers,
Ins goldne Land empor
Durch das Himmelstor
Nun weiß ich, was Liebe meint
Schwarzes Engelswesen
Im goldnen Strom mit Dir vereint
Soll meine Wundenhaut genesen
Zärtlich hauch mir ein
Deine Ewigkeit allein
Oh, wie die letzte Zeit verstrich
Ins Licht hinauf, nun ewiglich...
Geliebte Luzifers,
Greif nach den Sternen
Ihre Sprache zu erlernen
Geliebte Luzifers,
Ins goldne Land empor
Durch das Himmelstor
Geliebte Luzifers,
Greif nach den Sternen
Ihre Sprache zu erlernen
Geliebte Luzifers,
Ins goldne Land empor
Durch das Himmelstor

In the black death flower grove

Beyond the blooming fields,
In the golden moonlight,
Dense forests of souls,
A black death flower grove.
Silhouettes dance merrily.
Upon the clear moonlit lakes,
Flowers bloom brightly,
I long to pluck them.
Graceful and elegant,
She steps into the light,
An angelic being, so fragile,
That speaks without words.
From afar, only
A shadow more.
Her crimson veils,
Fade into the sea of flowers.
My beloved Lucifer,
Reach for the stars,
To learn their language.
My beloved Lucifer,
Ascend into the golden land,
Through the gates of heaven.
Now I understand the meaning of love,
Dark, angelic being.
United in the golden stream, with you,
My wounded skin shall heal.
Gently breathe upon me,
Your eternity alone.
Oh, how the last time passed,
Into the light, now forever...
My beloved Lucifer,
Reach for the stars,
To learn their language.
My beloved Lucifer,
Ascend into the golden land,
Through the gates of heaven.
My beloved Lucifer,
Reach for the stars,
To learn their language.
My beloved Lucifer,
Ascend into the golden land,
Through the gates of heaven.