The Question - Eden xo перевод на немецкий

The Question

How can something featherweight
Feel so heavy at the time?
Kinda hit me like the ocean
Wasn't foolproof, baby, but it was mine
You and I were

Up all night and we talked and talked 'bout life
At first light there was one thing on your mind

Ooh... the question
Ooh... the question

Tiny little circle burning right through your jeans
Kept it in your pocket
Ripped a couple stitches getting down on your knee
Can't help but cry

We're up all night and we talked and talked 'bout life
At first light there was one thing on your mind

Ooh... the question
Ooh... the question
When you know you know you know you know oh...
When you know you know you know you know oh...

Mmm...
Me and you

Ooh... the question
Ooh... the question
When you know you know you know you know oh...
When you know you know you know you know oh...

Die Frage

Wie kann etwas Federleichtes
sich in dem Moment so schwer anfühlen?
Hat mich irgendwie wie der Ozean getroffen
War nicht narrensicher, Baby, aber es war meins
Du und ich waren

Die ganze Nacht wach und wir redeten und redeten über das Leben
Beim ersten Licht hattest du nur eines im Sinn

Ooh... die Frage
Ooh... die Frage

Winziger kleiner Kreis, der sich direkt durch deine Jeans brennt
Hast ihn in deiner Tasche aufbewahrt
Ein paar Nähte zerrissen, als du auf die Knie gingst
Kann nicht anders als weinen

Wir waren die ganze Nacht wach und wir redeten und redeten über das Leben
Beim ersten Licht hattest du nur eines im Sinn

Ooh... die Frage
Ooh... die Frage
Wenn du es weißt, weißt du es, weißt du es, weißt du es oh...
Wenn du es weißt, weißt du es, weißt du es, weißt du es oh...

Mmm...
Ich und du

Ooh... die Frage
Ooh... die Frage
Wenn du es weißt, weißt du es, weißt du es, weißt du es oh...
Wenn du es weißt, weißt du es, weißt du es, weißt du es oh...