Текст и перевод песни Eden - 909

909

So hold on, if you want
I don't wanna play this, no
I don't have the patience
Last year was a long one
In these days of reruns, I
Find time for a breakdown, let's
Find words to tear these walls down
And throw them all away
If I start then I probably won't stop
If the world moves on, will the lights stay on
For the next one, and next one, it's an ocean
Though I don't wanna waste forever
But I can if I want to, it's
So much that can change my mind
So much of me has changed
How could I ever feel the same?
So dive in
To my home
It's all I have, woah (Coming up for the weekend, running as far as we can)
So drive me
To the shore
Spoken like a real life savior
NASCAR, we're just racing in circles again
Bleed out, it's a cold night
City views killed the starlight
Sleeping at the wheel for the first time
It's terrifying when you wake up
A few years later it's a new time
Hard to see how it stands from the inside
Inside, it's trying to start
So dive in
To my home
It's all I have, woah
So drive me
To the shore
Spoken like a real life savior
NASCAR, we're ju—

909

Alors tiens bon, si tu veux
Je ne veux pas jouer à ce jeu, non
Je n'ai pas la patience
L'année dernière a été longue
En ces jours de rediffusions, je
Trouve du temps pour une crise de nerfs, on va
Trouver des mots pour démolir ces murs
Et les jeter tous à la poubelle
Si je commence, je ne m'arrêterai probablement pas
Si le monde continue, les lumières resteront-elles allumées
Pour le prochain, et le prochain, c'est un océan
Bien que je ne veuille pas gaspiller à jamais
Mais je peux si je veux, c'est
Tellement de choses peuvent me faire changer d'avis
Tant de choses en moi ont changé
Comment pourrais-je jamais ressentir la même chose ?
Alors plonge
Dans mon foyer
C'est tout ce que j'ai, woah (On arrive pour le week-end, on court aussi loin que possible)
Alors conduis-moi
Jusqu'au rivage
Parle comme un véritable sauveur
NASCAR, on tourne encore en rond
Saigne, c'est une nuit froide
Les vues de la ville ont tué les étoiles
Dormir au volant pour la première fois
C'est terrifiant quand tu te réveilles
Quelques années plus tard, c'est une nouvelle époque
Difficile de voir comment ça tient de l'intérieur
A l'intérieur, ça essaie de démarrer
Alors plonge
Dans mon foyer
C'est tout ce que j'ai, woah
Alors conduis-moi
Jusqu'au rivage
Parle comme un véritable sauveur
NASCAR, on ju—