Текст и перевод песни Eden - Jésus a gagné

Jésus a gagné

Ah eh, yélélé eh, eh suiée!
Apladou oh noyé nan wél'man
Apladou m'biaman ya oh noyé nan wel'man
Abrahama lago kamouwazilé djoloh ba oh
Yeee il t'aime oh
Yeee ton Dieu t'appelle oh eh

Okamouwazilé n'ounou oo (n'ounou oh)
Okamouwazilé n'ounou oo (n'ounou oh)
Anh eeh ye zibo
Anh aah ilayê zibo
Ton Dieu t'appelle, donne lui ta vie
Abrahama lago kamou wazi mia djôloh oh
Anh ye ye iyo
Ye eh iye

C'est vrai que tu souffres, trop d'échec dans ta vie
C'est vrai que tu es désespéré et abattu
Mais il y'a un nom qui peu te sauver
Il y'a un nom qui peut te guérir oh
Tes affaires sont bloquées, et ta vie est compliquée
Malgré tes efforts, tu n'y arrive pas
Mais il y'a un nom qui peut tout changer

Il y'a un nom qui peut te bénir oh
Yéngounou olaligba oh (aguissè)
Yéngounou olaligba bouobouo bouobouob oh eh
Ye ye anh eh

Toi mon frère, est ce que tu le connais?
Ma sœur veux-tu l'essayer?
En son nom les liens sont brisés
En son nom les morts ressuscitent
Je dis en son nom, la maladie fléchit
Le blocage fléchit, l'échec fléchit
Tout genou fléchit

Tu as la victoire Jesus oh
Jesus oh (Jesus)
Jesus oh (Jesus)
Ye ilé il t'appelle oh (Jesus)
Oman yo Jesus t'appelle oh (Jesus)

Si tu viens à lui tu ne vas pas regretter (Jesus)
Si tu lui donne ta vie tu ne vas pas regretter (Jesus)
Car il est tout puissant pour te relever (Jesus)
Il est tout puissant (Jesus oh)
Pour changer ta vie (Jesus)
Il est tout puissant pour guérir ton cœur (Jesus)
Il est tout puissant pour sécher tes larmes oh eh

Alélé iyo
Alélé iyo lé
Oman oh iyo
Alélé iyo
Dagou oh iyo
Anh iye eh

Alélé iyo
C'est Jesus oh eh
Malé Jesus oh, Jesus oh eh
Si tu crois en lui ye Jesus oh
Tu ne pas regretter Jesus oh, Jesus oh ye
C'est la cote d'ivoire qui gagne oh, Jesus oh ye
Les enfants de Dieu qui gagnent oh; Jesus oh ye
C'est Jesus oh, eeeeuuuhhh

Avec Jesus, on gagne toujours
Soldats de Dieu, attaquez
En avant, en avant
En avant, en avant
Jesus a gagné
On y va 123

On se lève, on se lève
On se lève, on se lève

Jesus a gagné
On y va zua 12

On saute, on saute
On saute, on saute
On saute, Jesus a gagné
Tout le monde 123

On cri, on cri
On cri, on cri
C'est Jesus qui a gagné

Ye eh
Yélélélélé
Yélélélilélélé
Yélélélélilélélélé
Yélélélilélélé
Yélélélélilélélélé

Yélélélilélélé
Yélélé, Yélélé
Yélélé, Yélélé
Yélélé, Yélélé
Yélélélélilélélélé
Yélélélilélélé
Yélélélélélélélé
Yélélélélélélélé

On y va zua tout le monde
Bouger, aie yaille
Zua 1 2, bouger air yaille
Ooohh Jesus a gagné
(Jesus oh Jesus a gagné)
Y'a pas son pareil
C'est Jesus le vainqueur
Jesus oh, Jesus a gagné
Oh toi la mort où est ton aiguillon?

Oh toi satan où est ta victoire?
Il a gagné...
Jesus a gagné

Jesus Has Won

Ah eh, yélélé eh, eh suiée!
Applause oh, drowned in joy
Applause, my beloved, oh, drowned in joy
Abraham's God has made his wonders known oh
Yeee He loves you oh
Yeee your God is calling you oh eh

He has made himself known to us oo (to us oh)
He has made himself known to us oo (to us oh)
Anh eeh ye zibo
Anh aah ilayê zibo
Your God is calling, give him your life
Abraham's God, love has filled my heart oh
Anh ye ye iyo
Ye eh iye

It's true that you suffer, too much failure in your life
It's true that you're desperate and dejected
But there's a name that can save you
There's a name that can heal you oh
Your affairs are blocked, and your life is complicated
Despite your efforts, you can't make it
But there's a name that can change everything

There's a name that can bless you oh
Yéngounou olaligba oh (aguissè)
Yéngounou olaligba bouobouo bouobouob oh eh
Ye ye anh eh

My sister, do you know him?
My sister, do you want to try him?
In his name, bonds are broken
In his name, the dead are resurrected
I say in his name, sickness bows down
Blockage bows down, failure bows down
Every knee bows down

You have the victory Jesus oh
Jesus oh (Jesus)
Jesus oh (Jesus)
Ye ilé he's calling you oh (Jesus)
Everyone, Jesus is calling you oh (Jesus)

If you come to him, you won't regret it (Jesus)
If you give him your life, you won't regret it (Jesus)
For he is all-powerful to lift you up (Jesus)
He is all-powerful (Jesus oh)
To change your life (Jesus)
He is all-powerful to heal your heart (Jesus)
He is all-powerful to dry your tears oh eh

Alélé iyo
Alélé iyo lé
Everyone oh iyo
Alélé iyo
Dagou oh iyo
Anh iye eh

Alélé iyo
It's Jesus oh eh
Only Jesus oh, Jesus oh eh
If you believe in him ye Jesus oh
You won't regret it Jesus oh, Jesus oh ye
It's the Ivory Coast that wins oh, Jesus oh ye
The children of God who win oh; Jesus oh ye
It's Jesus oh, eeeeuuuhhh

With Jesus, we always win
Soldiers of God, attack
Forward, forward
Forward, forward
Jesus has won
Let's go 123

We get up, we get up
We get up, we get up

Jesus has won
Let's go zua 12

We jump, we jump
We jump, we jump
We jump, Jesus has won
Everyone 123

We shout, we shout
We shout, we shout
It's Jesus who has won

Ye eh
Yélélélélé
Yélélélilélélé
Yélélélélilélélélé
Yélélélilélélé
Yélélélélilélélélé

Yélélélilélélé
Yélélé, Yélélé
Yélélé, Yélélé
Yélélé, Yélélé
Yélélélélilélélélé
Yélélélilélélé
Yélélélélélélélé
Yélélélélélélélé

Let's go zua everyone
Move, aie yaille
Zua 1 2, move air yaille
Ooohh Jesus has won
(Jesus oh Jesus has won)
There's no one like him
It's Jesus the victor
Jesus oh, Jesus has won
Oh death where is your sting?

Oh satan where is your victory?
He has won...
Jesus has won