Текст и перевод песни Eden - Jésus a gagné

Jésus a gagné

Ah eh, yélélé eh, eh suiée!
Apladou oh noyé nan wél'man
Apladou m'biaman ya oh noyé nan wel'man
Abrahama lago kamouwazilé djoloh ba oh
Yeee il t'aime oh
Yeee ton Dieu t'appelle oh eh

Okamouwazilé n'ounou oo (n'ounou oh)
Okamouwazilé n'ounou oo (n'ounou oh)
Anh eeh ye zibo
Anh aah ilayê zibo
Ton Dieu t'appelle, donne lui ta vie
Abrahama lago kamou wazi mia djôloh oh
Anh ye ye iyo
Ye eh iye

C'est vrai que tu souffres, trop d'échec dans ta vie
C'est vrai que tu es désespéré et abattu
Mais il y'a un nom qui peu te sauver
Il y'a un nom qui peut te guérir oh
Tes affaires sont bloquées, et ta vie est compliquée
Malgré tes efforts, tu n'y arrive pas
Mais il y'a un nom qui peut tout changer

Il y'a un nom qui peut te bénir oh
Yéngounou olaligba oh (aguissè)
Yéngounou olaligba bouobouo bouobouob oh eh
Ye ye anh eh

Toi mon frère, est ce que tu le connais?
Ma sœur veux-tu l'essayer?
En son nom les liens sont brisés
En son nom les morts ressuscitent
Je dis en son nom, la maladie fléchit
Le blocage fléchit, l'échec fléchit
Tout genou fléchit

Tu as la victoire Jesus oh
Jesus oh (Jesus)
Jesus oh (Jesus)
Ye ilé il t'appelle oh (Jesus)
Oman yo Jesus t'appelle oh (Jesus)

Si tu viens à lui tu ne vas pas regretter (Jesus)
Si tu lui donne ta vie tu ne vas pas regretter (Jesus)
Car il est tout puissant pour te relever (Jesus)
Il est tout puissant (Jesus oh)
Pour changer ta vie (Jesus)
Il est tout puissant pour guérir ton cœur (Jesus)
Il est tout puissant pour sécher tes larmes oh eh

Alélé iyo
Alélé iyo lé
Oman oh iyo
Alélé iyo
Dagou oh iyo
Anh iye eh

Alélé iyo
C'est Jesus oh eh
Malé Jesus oh, Jesus oh eh
Si tu crois en lui ye Jesus oh
Tu ne pas regretter Jesus oh, Jesus oh ye
C'est la cote d'ivoire qui gagne oh, Jesus oh ye
Les enfants de Dieu qui gagnent oh; Jesus oh ye
C'est Jesus oh, eeeeuuuhhh

Avec Jesus, on gagne toujours
Soldats de Dieu, attaquez
En avant, en avant
En avant, en avant
Jesus a gagné
On y va 123

On se lève, on se lève
On se lève, on se lève

Jesus a gagné
On y va zua 12

On saute, on saute
On saute, on saute
On saute, Jesus a gagné
Tout le monde 123

On cri, on cri
On cri, on cri
C'est Jesus qui a gagné

Ye eh
Yélélélélé
Yélélélilélélé
Yélélélélilélélélé
Yélélélilélélé
Yélélélélilélélélé

Yélélélilélélé
Yélélé, Yélélé
Yélélé, Yélélé
Yélélé, Yélélé
Yélélélélilélélélé
Yélélélilélélé
Yélélélélélélélé
Yélélélélélélélé

On y va zua tout le monde
Bouger, aie yaille
Zua 1 2, bouger air yaille
Ooohh Jesus a gagné
(Jesus oh Jesus a gagné)
Y'a pas son pareil
C'est Jesus le vainqueur
Jesus oh, Jesus a gagné
Oh toi la mort où est ton aiguillon?

Oh toi satan où est ta victoire?
Il a gagné...
Jesus a gagné

Иисус победил

Ах эй, йелеле эй, эй суее!
Апладу о ное нан уэл'ман
Апладу м'биаман йа о ное нан уэл'ман
Абрахама лаго камоуазиле джолох ба о
Йе, он любит тебя, о
Йе, твой Бог зовет тебя, о эй

Окамоуазиле н'уну оо (н'уну о)
Окамоуазиле н'уну оо (н'уну о)
Ань ее йе зибо
Ань аа илайе зибо
Твой Бог зовет тебя, отдай ему свою жизнь
Абрахама лаго камоу вази миа джолох о
Ань йе йе ийо
Йе е ийе

Это правда, что ты страдаешь, слишком много неудач в твоей жизни
Это правда, что ты в отчаянии и унынии
Но есть имя, которое может тебя спасти
Есть имя, которое может тебя исцелить, о
Твои дела заблокированы, а жизнь сложна
Несмотря на все твои усилия, ты не справляешься
Но есть имя, которое может все изменить

Есть имя, которое может благословить тебя, о
Йенгуну олалигба о (агиссе)
Йенгуну олалигба буобуо буобуобуоб о эй
Йе йе ань эй

Брат мой, ты знаешь его?
Сестра моя, ты хочешь попробовать?
Во имя Его разорваны оковы
Во имя Его мертвые воскресают
Я говорю, во имя Его болезнь отступает
Блокировка отступает, неудача отступает
Всякое колено преклоняется

У тебя есть победа, Иисус, о
Иисус, о (Иисус)
Иисус, о (Иисус)
Йе иле иль т'аппель о (Иисус)
Оман йо Иисус т'аппель о (Иисус)

Если ты придёшь к Нему, ты не пожалеешь (Иисус)
Если ты отдашь Ему свою жизнь, ты не пожалеешь (Иисус)
Ведь Он всемогущ, чтобы поднять тебя (Иисус)
Он всемогущ (Иисус, о)
Чтобы изменить твою жизнь (Иисус)
Он всемогущ, чтобы исцелить твое сердце (Иисус)
Он всемогущ, чтобы высушить твои слезы, о эй

Алеле ийо
Алеле ийо ле
Оман о ийо
Алеле ийо
Дагу о ийо
Ань ийе эй

Алеле ийо
Это Иисус, о эй
Мале Иисус о, Иисус о эй
Если ты веришь в Него, йе Иисус о
Ты не пожалеешь, Иисус о, Иисус о йе
Это Кот-д'Ивуар побеждает, о, Иисус о йе
Дети Божьи побеждают, о, Иисус о йе
Это Иисус о, эээуууххх

С Иисусом мы всегда побеждаем
Солдаты Божьи, атакуйте
Вперед, вперед
Вперед, вперед
Иисус победил
Идем 123

Встаем, встаем
Встаем, встаем

Иисус победил
Идем зуа 12

Прыгаем, прыгаем
Прыгаем, прыгаем
Прыгаем, Иисус победил
Все вместе 123

Кричим, кричим
Кричим, кричим
Это Иисус победил

Йе эй
Йелелелеле
Йелелелилелеле
Йелелелелилелелеле
Йелелелилелеле
Йелелелелилелелеле

Йелелелилелеле
Йелеле, Йелеле
Йелеле, Йелеле
Йелеле, Йелеле
Йелелелелилелелеле
Йелелелилелеле
Йелелелелелеле
Йелелелелелеле

Идем зуа все вместе
Двигаемся, айе йайе
Зуа 1 2, двигаемся, аир йайе
Ооо Иисус победил
(Иисус о, Иисус победил)
Ему нет равных
Это Иисус победитель
Иисус о, Иисус победил
О, смерть, где твое жало?

О, сатана, где твоя победа?
Он победил...
Иисус победил