Текст и перевод песни Eden - Lay Down Beside Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lay Down Beside Me
Allonge-toi à côté de moi
Something
about
the
way
you
moved
that
caught
my
eye
i
really
did
Quelque
chose
dans
la
façon
dont
tu
bougeais
a
attiré
mon
regard,
j'avoue
que
j'ai
vraiment
Have
to
try
it
(yes)
i
can't
deny
it
the
way
your
body
swayed
as
i
Dû
essayer
(oui),
je
ne
peux
pas
le
nier,
la
façon
dont
ton
corps
se
balançait
pendant
que
je
Watched
you
from
behind
got
me
so
excited
(mmm)
how
could
i
fight
it?
Te
regardais
de
derrière
m'a
tellement
excité
(mmm),
comment
pourrais-je
résister
?
Baby
let
me
be
the
one
to
hold
you
to
give
you
the
things
i
know
you
Bébé,
laisse-moi
être
celui
qui
te
tient
dans
ses
bras,
pour
te
donner
ce
que
je
sais
que
tu
Need
you
know
we
can
wait
another
lifetime
and
we
can
never
find
a
As
besoin,
tu
sais,
nous
pouvons
attendre
une
autre
vie
et
nous
ne
trouverons
jamais
un
Love
just
like
this
if
you
lay
down
lay
down
beside
me
you're
can
get
Amour
comme
celui-ci,
si
tu
t'allonges,
allonge-toi
à
côté
de
moi,
tu
peux
tout
obtenir
All
inside
me
and
i
can
get
all
inside
you
too
if
you
lay
down
lay
À
l'intérieur
de
moi,
et
je
peux
tout
obtenir
à
l'intérieur
de
toi
aussi,
si
tu
t'allonges,
allonge-
Down
beside
me
you
can
wake
up
beside
me
forever
(forever
and
ever)
Toi
à
côté
de
moi,
tu
peux
te
réveiller
à
côté
de
moi
pour
toujours
(pour
toujours
et
à
jamais)
Forever
and
ever
baby
let's
take
this
chance
to
get
to
know
each
Pour
toujours
et
à
jamais,
bébé,
saisissons
cette
chance
de
mieux
nous
connaître
Other
better
maybe
we
will
discover
we
can
be
more
than
lovers
i'll
L'un
l'autre,
peut-être
découvrirons-nous
que
nous
pouvons
être
plus
que
des
amants,
je
te
Give
you
what
you
need
just
come
to
me
and
get
it
baby
you
won't
Donnerai
ce
dont
tu
as
besoin,
viens
vers
moi
et
prends-le,
bébé,
tu
ne
le
Regret
it
no
no
no
no
baby
yeah
baby
move
a
little
closer
yes
i
wanna
Regretteras
pas,
non
non
non
non
bébé,
oui
bébé,
rapproche-toi
un
peu,
oui,
je
veux
Feel
your
body
next
to
mine
and
before
this
night
is
over
you
Sentir
ton
corps
contre
le
mien,
et
avant
que
cette
nuit
ne
soit
finie,
tu
Will
just
know
what
it
means
to
make
love
until
you
scream!!!
(
Saura
juste
ce
que
signifie
faire
l'amour
jusqu'à
ce
que
tu
cries
!!!
(
If
you
lay
down
lay
down
beside)
you
can
get
all
inside
me
and
i
can
Si
tu
t'allonges,
allonge-toi
à
côté),
tu
peux
tout
obtenir
à
l'intérieur
de
moi,
et
je
peux
Get
a
look
l
inside
you
too
if
you
lay
down
lay
down
beside
me
you
Jeter
un
coup
d'œil
à
l'intérieur
de
toi
aussi,
si
tu
t'allonges,
allonge-toi
à
côté
de
moi,
tu
Can
wake
up
beside
me
forever
forever
and
ever
tonight
(tonight)
Peux
te
réveiller
à
côté
de
moi
pour
toujours,
pour
toujours
et
à
jamais
ce
soir
(ce
soir)
We'll
find
find
just
what
we've
been
looking
for
good
good
lovin'
and
Nous
trouverons,
trouverons
exactement
ce
que
nous
cherchions,
du
bon,
bon
amour
et
A
whole
lot
more
so
hold
on
(hold
on)
Beaucoup
plus,
alors
accroche-toi
(accroche-toi)
Real
tight
hold
me
and
don't
you
let
go!
Serre-moi
fort
et
ne
me
lâche
pas
!
Not
till
i
tell
you
too
(hey)
(hooo!
Pas
avant
que
je
ne
te
le
dise
(hey)
(hooo!
) If
you
lay
down
lay
beside
me
(yeah)
you
can
get
all
inside
me
and
) Si
tu
t'allonges,
allonge-toi
à
côté
de
moi
(oui),
tu
peux
tout
obtenir
à
l'intérieur
de
moi,
et
I
can
get
all
inside
you
too
if
you
lay
down
lay
down
beside
me
you
Je
peux
tout
obtenir
à
l'intérieur
de
toi
aussi,
si
tu
t'allonges,
allonge-toi
à
côté
de
moi,
tu
Can
wake
up
beside
me
(you
can
wake
up
beside
me)
forever
and
ever
if
Peux
te
réveiller
à
côté
de
moi
(tu
peux
te
réveiller
à
côté
de
moi)
pour
toujours
et
à
jamais
si
You
lay
down
lay
down
beside
me
you
can
get
Tu
t'allonges,
allonge-toi
à
côté
de
moi,
tu
peux
tout
obtenir
All
inside
me
and
i
can
get
all
inside
you
too
À
l'intérieur
de
moi,
et
je
peux
tout
obtenir
à
l'intérieur
de
toi
aussi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Dekade
дата релиза
29-03-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.