Текст и перевод песни Eden - Sunday

Sunday

Why is it always someone else's hand you are holding
Why is it always someone else's lips you are holding
When you come my door will always be open
When you sleep I will always be hoping
Can you drive around my house
Don't you think that Sunday is alright
Bring along your staplegun
And we write poems all through the night
Why is it always some say the world will end in fire
Why is it always you keep running away from desire
When you come my door will always be open
When you sleep I will always be hoping
Can you drive around my house
Don't you think that Sunday is alright
Bring along your staplegun
And we write poems all through the night
My mother said that I never should play with the gipsies in the wood
If I did she would say
Naughty girl to disobey, disobey, disobey
Naughty girl to disobey
Can you drive around my house
Don't you think that sunday is alright
Bring along your staplegun
And we write poems all through the night

Воскресенье

Почему ты всегда держишь за руку кого-то другого?
Почему ты всегда целуешь кого-то другого?
Когда ты придёшь, моя дверь всегда будет открыта.
Когда ты спишь, я всегда буду надеяться.
Не мог бы ты проехать мимо моего дома?
Разве воскресенье - не прекрасный день?
Прихвати свой степлер,
И мы будем писать стихи всю ночь.
Почему некоторые всегда говорят, что мир сгорит в огне?
Почему ты всегда убегаешь от своих желаний?
Когда ты придёшь, моя дверь всегда будет открыта.
Когда ты спишь, я всегда буду надеяться.
Не мог бы ты проехать мимо моего дома?
Разве воскресенье - не прекрасный день?
Прихвати свой степлер,
И мы будем писать стихи всю ночь.
Мама говорила, что мне нельзя играть с цыганами в лесу.
Если бы я играла, она бы сказала:
Непослушная девочка, не слушается, не слушается, не слушается.
Непослушная девочка, не слушается.
Не мог бы ты проехать мимо моего дома?
Разве воскресенье - не прекрасный день?
Прихвати свой степлер,
И мы будем писать стихи всю ночь.