Eder Miguel - Tantas Lembranças - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eder Miguel - Tantas Lembranças




Tantas Lembranças
So Many Memories
Hoje quem me escuta é a solidão
Today loneliness is all I hear
Espalhei suas fotos pelo chão
I scattered your photos on the floor
Dentro desse quarto eu e você
Inside this room it's just you and I
Tantas Lembranças
So many memories
Olha essa foto aqui
Look at this photo here
No momento ela me sorri
In this moment, she smiles at me
Nessa outra ela não estava ali
In this other one, she's not there
E naquela tinha um coração
And in that one, there was a heart
Não te conhecia solidão
I didn't know loneliness
Eu vivi intensamente de paixão
I lived intensely with passion
Solidão, eu quero de volta essa paixão
Loneliness, I want that passion back
Não mais
I can't take this anymore
Sem ela não vou viver em paz
Without her, I won't find peace
Eu vou atrás
I'm going to go after her
E não importa aonde for
And no matter where she is
Vou buscar, não quero lembrar
I'll find her, I don't just want to remember
Quero te amar
I want to love you
Solidão, eu quero de volta essa paixão
Loneliness, I want that passion back
Não mais
I can't take this anymore
Sem ela não vou viver em paz
Without her, I won't find peace
Vou atrás
I'm going to go after her
E não importa aonde for
And no matter where she is
Vou buscar, não quero lembrar
I'll find her, I don't just want to remember
Quero te amar
I want to love you
Olha essa foto aqui
Look at this photo here
No momento ela me sorri
In this moment, she smiles at me
Nessa outra ela não estava ali
In this other one, she's not there
E naquela tinha um coração
And in that one, there was a heart
Não te conhecia solidão
I didn't know loneliness
Eu vivi intensamente de paixão, uh
I lived intensely with passion, uh
(Solidão, eu quero de volta essa paixão)
(Loneliness, I want that passion back)
Não mais
I can't take this anymore
Sem ela não vou viver em paz
Without her, I won't find peace
Eu vou atrás
I'm going to go after her
E não importa aonde for
And no matter where she is
Vou buscar, não quero lembrar
I'll find her, I don't just want to remember
Quero te amar
I want to love you
(Não-não-não-não-não-não-não)
(No-no-no-no-no-no-no)
Solidão, eu quero de volta essa paixão
Loneliness, I want that passion back
Não mais
I can't take this anymore
Sem ela não vou viver em paz
Without her, I won't find peace
Vou atrás
I'm going to go after her
E não importa aonde for
And no matter where she is
Vou buscar, não quero lembrar
I'll find her, I don't just want to remember
Quero te amar
I want to love you
Quero te amar
I want to love you





Авторы: Rodrigo Machado De Oliveira, Eder Miguel, Cleverson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.