Текст и перевод песни Edgar - L'astronave

L'astronave

Nuotare come un cane
Col nuovo baricentro
Il mare non fa male
Chi salva la gente?
È quando non resta più niente
Che l'orizzonte comincia a cambiare
E prima c'era un velo e prima il mistero
E prima la vergogna
Ma per primo il fuoco
Il fuoco nel cuore del cacciatore
Che corre veloce
Nel ritmo che insegue il posteggio
La paura che esploda il mondo
Il fuoco che sveglia la notte
E intontisce il mattino
Ti trova vicino

Innamorarsi di te una volta al giorno
Toglie la pioggia di torno
Come una mela caduta sulla testa
Improvvisa tempesta
L'orizzonte comincia a cambiare
Colorato dal niente
E solo rimane
E vederti alla luce
Che diversa s'infrange
In ogni posto del mondo
Dove ti invito a viaggiare
E fermarti a parlare
Sopra ogni letto
Della nostra astronave
Della nostra astronave
Sopra ogni letto
Della nostra astronave

Космический корабль

Плыть, как собака
С новым центром тяжести
Море не больно
Кто спасает людей?
Когда больше ничего не остается
Горизонт начинает меняться
И сначала была завеса, а потом тайна
И сначала стыд
Но сначала огонь
Огонь в сердце охотника
Который бежит быстро
В ритме, который следует за парковкой
Страх, что мир взорвется
Огонь, который будит ночью
И одурманивает утром
Находит тебя рядом

Влюбиться в тебя раз в день
Убирает дождь
Как яблоко, упавшее на голову
Внезапная буря
Горизонт начинает меняться
Окрашенный ничем
И остается только
И видеть тебя при свете
Который по-разному преломляется
Во всех уголках мира
Куда я приглашаю тебя отправиться
И остановиться, чтобы поговорить
На каждой кровати
Нашего космического корабля
Нашего космического корабля
На каждой кровати
Нашего космического корабля