Текст и перевод песни Edgar Bori - C'est pas papa

C'est pas papa

C'est pas papa qui m'a montré tout ça
Tout ça s'apprend comme on enlève ses bas
Ces bâtons dans les roues
Les roupillons d'antan
Entends-tu tout ce que j'entends

J'entends le train s'avancer sur la voie
La voie lactée brillant au-dessus du chat
Du château dans le pré
Le préféré du roi
Du royaume des je n'sais pas

Это не папа

Это не папа показал мне всё это,
Всему этому учатся, как снимать чулки.
Эти палки в колёсах,
Дремота былых времён.
Слышишь ли ты всё то, что слышу я?

Я слышу, как поезд мчится по рельсам,
Млечный Путь сияет над котом,
Над замком в лугах,
Любимцем короля,
Из царства, которого я не знаю.