Текст и перевод песни Edgar Daniel - Cuando Baje La Marea

Cuando Baje La Marea

Me voy a sentar a esperar, que me entiendas
Y espero que estés convencida, de que ella es solo una amiga
Pero sigo teniendo fe en que comprendas
Que tengo mi conciencia limpia, verás que toda pasará

Sé que con defectos virtudes yo te vuelvo loca
Sé que ahora me odias, pero mueres por besar mi boca
Sé que no he sido el mejor, sé
Que tal vez fue un error

Sé que cuando puedas olvidar
Sé que me querrás volver a amar

Después que pase el temporal
Cuando baje la marea
Y aunque tu, y aunque tu, y aunque tu ya no
Aunque tu ya no me creas

Yo sé que todo va a cambiar
Cuando baje la marea
Cuando tengas un tiempo para pensar
Puede que después me creas

Sé que con defectos virtudes yo te vuelvo loca
Sé que ahora me odias, pero mueres por besar mi boca
Sé que no he sido el mejor, sé
Que tal vez fue un error

Sé que cuando puedas olvidar
Sé que me querrás volver a amar

Después que pase el temporal
Cuando baje la marea
Y aunque tu, y aunque tu, y aunque tu ya no
Aunque tu ya no me creas

Yo sé que todo va a cambiar
Cuando baje la marea
Cuando tengas un tiempo para pensar
Puede que después me creas

(Después que pase el temporal)
Yo sé mi nena que vas a olvidar
(Cuando baje la marea)
Te voy a dar mi vida entera

(Después que pase el temporal)
Y tu verá', y tu verá' y todo va a cambiar
(Cuando baje la marea)
Pero tengo fe en que me comprendas

(Después que pase el temporal)
Me voy a sentar a esperar
(Cuando baje la marea)
A esperar, a esperar que tu me entiendas

(Después que pase el tempral)
Después que pase el temporal
(Cuando baje la marea)
Dejaré que me quieras a tu manera

(Después que pase el temporal)
Sé que con defectos virtudes yo te vuelvo loca
(Cuando baje la marea)
Me odias, pero mueres por besar mi boca
(Después que pase el temporal)

Y espero que estés convencida
(Cuando baje la marea)
Y querías solo una vida
(Aunque tu, aunque tu, aunque tu ya no)

(Aunque tu ya no lo creas)
Pa' que te acuerdes de mí
(Aunque tu, aunque tu, aunque tu ya no)

(Aunque tu ya no lo creas)
Ya regresó ya eh
(Aunque tu, aunque tu, aunque tu ya no)
Con defectos y virtudes

(Aunque tu ya no lo creas)
Pero yo sé, yo sé, yo sé que te vuelvo loca
(Aunque tu, aunque tu, aunque tu ya no)
Aunque me sigues mejor

(Aunque tu ya no lo creas)
Abonaré tu corazón de miles rosas
(Aunque tu, aunque tu, aunque tu ya no)
Aunque tu ya no lo creas

When the Tide Goes Out

I'm going to sit and wait for you to understand
And I hope you're convinced that she's just a friend
But I still have faith that you'll understand
That my conscience is clear, you'll see that everything will pass

I know that with my flaws and virtues I drive you crazy
I know that you hate me now, but you're dying to kiss my mouth
I know that I haven't been the best, I know
Maybe it was a mistake

I know that when you can forget
I know that you'll want to love me again

After the storm passes
When the tide goes out
And even though you, and even though you, and even though you don't
Even though you don't believe me anymore

I know that everything will change
When the tide goes out
When you have a moment to think
Maybe you'll believe me then

I know that with my flaws and virtues I drive you crazy
I know that you hate me now, but you're dying to kiss my mouth
I know that I haven't been the best, I know
Maybe it was a mistake

I know that when you can forget
I know that you'll want to love me again

After the storm passes
When the tide goes out
And even though you, and even though you, and even though you don't
Even though you don't believe me anymore

I know that everything will change
When the tide goes out
When you have a moment to think
Maybe you'll believe me then

(After the storm passes)
I know, my love, that you will forget
(When the tide goes out)
I'm going to give you my whole life

(After the storm passes)
And you will see, and you will see and everything will change
(When the tide goes out)
But I have faith that you will understand

(After the storm passes)
I'm going to sit and wait
(When the tide goes out)
To wait, to wait for you to understand me

(After the storm passes)
After the storm passes
(When the tide goes out)
I'll let you love me in your own way

(After the storm passes)
I know that with my flaws and virtues I drive you crazy
(When the tide goes out)
You hate me, but you're dying to kiss my mouth
(After the storm passes)

And I hope you're convinced
(When the tide goes out)
And you wanted only one life
(Even though you, even though you, even though you don't)

(Even though you don't believe it anymore)
So you can remember me
(Even though you, even though you, even though you don't)

(Even though you don't believe it anymore)
I'm back now
(Even though you, even though you, even though you don't)
With flaws and virtues

(Even though you don't believe it anymore)
But I know, I know, I know that I drive you crazy
(Even though you, even though you, even though you don't)
Even though I'm still better

(Even though you don't believe it anymore)
I will fill your heart with thousands of roses
(Even though you, even though you, even though you don't)
Even though you don't believe it anymore