Edgar Daniel - Tengo Bajo Cero el Corazón - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Edgar Daniel - Tengo Bajo Cero el Corazón




Tengo Bajo Cero el Corazón
J'ai le cœur à zéro
Cuesta creer que lo nuestro término
C'est difficile à croire que notre histoire est finie
Que el sol se nos perdió
Que le soleil s'est perdu
Y es difícil mirar como te me vas
Et il est difficile de regarder comme tu pars
Tengo en carne viva el corazón
J'ai le cœur à vif
Azotado por el frío
Frappé par le froid
Necesito un milagro para seguir vivo
J'ai besoin d'un miracle pour rester en vie
Quedan mi heridas fragmentos de alegría
Il ne reste de mes blessures que des fragments de joie
Pero si el destino no era estar juntos así es la vida
Mais si le destin n'était pas de rester ensemble, c'est comme ça la vie
Tengo bajo cero el corazón intentaré yo trataré sacarte de mis pensamientos aunque duela
J'ai le cœur à zéro, j'essaierai, j'essaierai de t'effacer de mes pensées, même si ça fait mal
Tengo bajo cero el corazón por que como a ti a nadie ame
J'ai le cœur à zéro, parce que je n'ai jamais aimé personne comme toi
Me inunde de amor por ti y poco a poco el agua llegará a su nivel
Je me suis laissé submerger par l'amour pour toi, et peu à peu, l'eau atteindra son niveau
Tengo en carne viva al corazón
J'ai le cœur à vif
Azotado por el frio
Frappé par le froid
Necesito un milagro para seguir vivo
J'ai besoin d'un miracle pour rester en vie
Quedan mi heridas fragmentos de alegría
Il ne reste de mes blessures que des fragments de joie
Pero si el destino no era estar juntitos
Mais si le destin n'était pas de rester ensemble
Así es la vida
C'est comme ça la vie
Tengo bajo cero el corazón intentaré yo trataré sacarte de mis pensamientos aunque duela
J'ai le cœur à zéro, j'essaierai, j'essaierai de t'effacer de mes pensées, même si ça fait mal
Tengo bajo cero el corazón por que como a ti a nadie ame
J'ai le cœur à zéro, parce que je n'ai jamais aimé personne comme toi
Me inunde de amor por ti y poco a poco el agua llegará a su nivel
Je me suis laissé submerger par l'amour pour toi, et peu à peu, l'eau atteindra son niveau
(Tengo bajo cero el corazón) por que como a ti a nadie ame trataré sacarte de mis pensamientos aunque duela
(J'ai le cœur à zéro) parce que je n'ai jamais aimé personne comme toi, j'essaierai de t'effacer de mes pensées, même si ça fait mal
(Tengo bajo cero el corazón) me inunde de amor por ti y poco a poco todo llegará a su nivel
(J'ai le cœur à zéro) je me suis laissé submerger par l'amour pour toi, et peu à peu, tout atteindra son niveau
(Tengo bajo cero el corazón) el sol se nos perdió y es difícil aceptar que los nuestro término
(J'ai le cœur à zéro) le soleil s'est perdu, et il est difficile d'accepter que notre histoire est finie
(Tengo bajo cero el corazón) yo tengo un corazón tengo apunto de estallar
(J'ai le cœur à zéro) j'ai un cœur, je suis sur le point d'exploser
Oye corazón y ahora jajajaja
Eh, mon cœur, et maintenant, hahaha
Suele el volumen para que te acuerdes de mi
Monte le volume pour que tu te souviennes de moi
(Tengo bajo cero) el corazón mamita y así vivir yo no puedo
(J'ai le cœur à zéro) mon cœur, ma chérie, et je ne peux pas vivre comme ça
(Tengo bajo cero) quiero tener la oportunidad de demostrar que te quiero
(J'ai le cœur à zéro) je veux avoir l'occasion de te prouver que je t'aime
(Tengo bajo cero) tengo el corazón partido convertido en hielo
(J'ai le cœur à zéro) j'ai le cœur brisé, transformé en glace
(Tengo bajo cero) y está bajando la temperatura llegando bajo cero
(J'ai le cœur à zéro) et la température baisse, elle descend en dessous de zéro





Авторы: david choy, grettel garibaldi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.