Текст и перевод песни Edgar feat. Elisapie - A Procissão Dos Clones

A Procissão Dos Clones

A superfície ontológica
Esconde um fundo obscuro
Naves navegam sobre o cais
A máquina da mídia cospe
Na sua cara um novo herói
Que a gente sempre endeusa demais

Perceba na sua antena quantas cópias do problema
Com a violência pregam a paz
E o mestre do ventríloquo
Transparente feito acrílico
Nos faz acreditar de novo
Seremos almas inocentes

Presas entre os dentes do lobo
Por enquanto somos um sonâmbulo
E a humanidade corre em círculos
Como um antílope e um leão
Fugindo em direção ao abismo

Atualize seu sobrenome
É muito bonito, mas não mata a fome
Frágil, há um perigo invisível
A passos largos sempre com pressa
Tropeçamos nas próprias pernas
A evolução se tornou perecível

Eu virei uma engrenagem
Que mantém a rotação
E faça que a festa não desabe
Um desastre ecológico é a última opção
Pro ser humano perceber quão metódico

Virou a obsessão de expandir a sua jaula
Ao invés de fugir do zoológico
Não troque a sua cela por outra cela mais bonita
Quebre as grades e corra contra o ódio

La Procession des Clones

La surface ontologique
Cache un fond sombre
Les navires naviguent sur le quai
La machine médiatique crache
Sur ton visage un nouveau héros
Que nous idolâtrons toujours trop

Remarques sur ton antenne combien de copies du problème
Avec la violence, ils prêchent la paix
Et le maître du ventriloque
Transparent comme de l'acrylique
Nous fait croire à nouveau
Que nous serons des âmes innocentes

Prises entre les dents du loup
Pour l'instant, nous sommes des somnambules
Et l'humanité court en cercles
Comme une antilope et un lion
Fuir en direction de l'abîme

Mets à jour ton nom de famille
C'est très beau, mais ça ne tue pas la faim
Fragile, il y a un danger invisible
À grands pas, toujours pressé
Nous trébuchons sur nos propres jambes
L'évolution est devenue périssable

Je suis devenu un rouage
Qui maintient la rotation
Et fait que la fête ne s'effondre pas
Une catastrophe écologique est la dernière option
Pour l'être humain de réaliser à quel point c'est méthodique

Il est devenu une obsession d'étendre sa cage
Au lieu de s'échapper du zoo
Ne change pas ta cellule pour une autre cellule plus belle
Brises les barreaux et cours contre la haine