Текст и перевод песни Edgar feat. Elisapie - A Procissão Dos Clones

A Procissão Dos Clones

A superfície ontológica
Esconde um fundo obscuro
Naves navegam sobre o cais
A máquina da mídia cospe
Na sua cara um novo herói
Que a gente sempre endeusa demais

Perceba na sua antena quantas cópias do problema
Com a violência pregam a paz
E o mestre do ventríloquo
Transparente feito acrílico
Nos faz acreditar de novo
Seremos almas inocentes

Presas entre os dentes do lobo
Por enquanto somos um sonâmbulo
E a humanidade corre em círculos
Como um antílope e um leão
Fugindo em direção ao abismo

Atualize seu sobrenome
É muito bonito, mas não mata a fome
Frágil, há um perigo invisível
A passos largos sempre com pressa
Tropeçamos nas próprias pernas
A evolução se tornou perecível

Eu virei uma engrenagem
Que mantém a rotação
E faça que a festa não desabe
Um desastre ecológico é a última opção
Pro ser humano perceber quão metódico

Virou a obsessão de expandir a sua jaula
Ao invés de fugir do zoológico
Não troque a sua cela por outra cela mais bonita
Quebre as grades e corra contra o ódio

Шествие Клонов

Онтологическая поверхность
Скрывает темную глубину.
Корабли плывут над причалом,
Машина СМИ извергает
Тебе в лицо нового героя,
Которого мы всегда слишком боготворим.

Заметь в своей антенне, сколько копий проблемы,
С насилием проповедуют мир.
И мастер чревовещания,
Прозрачный, словно акрил,
Заставляет нас снова верить,
Что мы — невинные души.

Запертые между зубов волка.
Пока мы — лунатики,
И человечество бежит по кругу,
Как антилопа и лев,
Убегая в сторону пропасти.

Обнови свою фамилию,
Она красивая, но не утоляет голод.
Хрупкая, есть невидимая опасность.
Широкими шагами, всегда в спешке,
Мы спотыкаемся о собственные ноги.
Эволюция стала скоропортящейся.

Я стал шестеренкой,
Которая поддерживает вращение,
И следит, чтобы праздник не рухнул.
Экологическая катастрофа — последний вариант,
Чтобы человек понял, насколько методичной

Стала его одержимость расширять свою клетку,
Вместо того, чтобы сбежать из зоопарка.
Не меняй свою камеру на другую, более красивую.
Сломай решетку и беги против ненависти.