Текст и перевод песни Edgar Joel - Hechizo de Luna
Eres
el
agua
que
has
logrado
despejar
mi
sed
Ты
- вода,
что
смогла
утолить
мою
жажду
Un
hechizo
de
luna
recorriéndome
Лунное
заклинание,
пробегающее
по
мне
Has
logrado
enamorarme
por
primera
vez
Ты
смогла
влюбить
меня
впервые
Eres
la
magia
que
no
estaba
cuando
la
busqué
Ты
- магия,
которой
не
было,
когда
я
её
искал
La
que
lleva
mis
noches
recorriéndome
Та,
что
наполняет
мои
ночи,
пробегая
по
мне
Un
gran
amor,
tú
y
yo
mujer
Великая
любовь,
ты
и
я,
женщина
Cómo
pedirle
al
cielo
que
no
aclare
más
Как
попросить
небо,
чтобы
оно
больше
не
светлело
Y
a
los
cuerpos
que
amé
И
тела,
которые
я
любил,
Que
me
devuelvan
algo
de
lo
que
yo
me
dejé
quitar
Чтобы
они
вернули
мне
то,
что
я
позволил
им
забрать
Cómo
ponerme
frío
y
saber
de
verdad
Как
стать
холодным
и
узнать
правду
Que
los
sueños
son
sueños
y
lo
nuestro
es
real
Что
мечты
- это
мечты,
а
наше
- реально
Compartir
el
momento
y
hacerlo
eternidad
Разделить
этот
миг
и
сделать
его
вечностью
Y
planear
el
momento
como
un
loco
viajar
И
планировать
мгновение,
как
безумец
путешествовать
En
segundos,
minutos
y
horas
de
amar
В
секундах,
минутах
и
часах
любви
Y
jugando
a
perderte
y
no
dejarte
más
И
играя
в
то,
чтобы
потерять
тебя
и
больше
не
отпускать
Eres
el
beso
de
las
mañanas
despertándome
Ты
- поцелуй
по
утрам,
пробуждающий
меня
Susurrando
en
el
oído,
está
listo
el
café
Шепчущий
на
ухо:
"Кофе
готов"
Un
gran
amor,
tú
y
yo
mujer
Великая
любовь,
ты
и
я,
женщина
Eres
el
agua
que
has
logrado
despertar
mi
sed
Ты
- вода,
что
смогла
пробудить
мою
жажду
Un
hechizo
de
luna
recorriéndome
Лунное
заклинание,
пробегающее
по
мне
Has
logrado
enamorarme
por
primera
vez
Ты
смогла
влюбить
меня
впервые
Como
pedirle
al
cielo
que
no
aclare
más
Как
попросить
небо,
чтобы
оно
больше
не
светлело
Y
ha
los
cuerpos
que
amé
И
тела,
которые
я
любил,
Que
me
devuelvan
algo
de
lo
que
yo
me
dejé
quitar
Чтобы
они
вернули
мне
то,
что
я
позволил
им
забрать
Cómo
ponerme
frío
y
saber
de
verdad
Как
стать
холодным
и
узнать
правду
Que
los
sueños
son
sueños
y
lo
nuestro
es
real
Что
мечты
- это
мечты,
а
наше
- реально
Compartir
el
momento
y
hacerlo
eternidad
Разделить
этот
миг
и
сделать
его
вечностью
Y
planear
el
momento
como
un
loco
viajar
И
планировать
мгновение,
как
безумец
путешествовать
En
segundos,
minutos
y
horas
de
amar
В
секундах,
минутах
и
часах
любви
Y
jugando
a
perderte
y
no
dejarte
más
И
играя
в
то,
чтобы
потерять
тебя
и
больше
не
отпускать
Un
gran
amor,
tú
y
yo
mujer
Великая
любовь,
ты
и
я,
женщина
Hechizo
de
luna
recorriéndome
Лунное
заклинание,
пробегающее
по
мне
Has
cambiado
mi
vida
por
completo
Ты
полностью
изменила
мою
жизнь
Enamorándome
por
primera
vez
Влюбив
меня
впервые
Un
gran
amor,
tú
y
yo
mujer
Великая
любовь,
ты
и
я,
женщина
Hechizo
de
luna
recorriéndome
Лунное
заклинание,
пробегающее
по
мне
La
que
lleva
mis
noches
recorriéndome
Та,
что
наполняет
мои
ночи,
пробегая
по
мне
Eres
la
magia
que
tanto
busqué
Ты
- магия,
которую
я
так
долго
искал
Un
gran
amor,
tú
y
yo
mujer
Великая
любовь,
ты
и
я,
женщина
Hechizo
de
luna
recorriéndome
Лунное
заклинание,
пробегающее
по
мне
Compartir
el
momento
y
saber
de
verdad
Разделить
этот
миг
и
узнать
правду
Que
los
sueños
son
sueños
Что
мечты
- это
мечты,
Lo
nuestro
es
real
А
наше
- реально
Un
gran
amor,
tú
y
yo
mujer
Великая
любовь,
ты
и
я,
женщина
Hechizo
de
luna
recorriéndome
Лунное
заклинание,
пробегающее
по
мне
Eres
el
beso
en
las
mañanas
despertándome
Ты
- поцелуй
по
утрам,
пробуждающий
меня
(Un
gran
amor)
pero
tú
y
yo
mujer
(Великая
любовь)
но
ты
и
я,
женщина
Un
hechizo
de
luna
recorriéndome
Лунное
заклинание,
пробегающее
по
мне
(Tú
y
yo
mujer)
compartiendo
el
momento
(Ты
и
я,
женщина)
разделяя
мгновение
Y
hacerlo
eternidad
И
делая
его
вечностью
(Un
gran
amor)
y
planear
el
momento
(Великая
любовь)
и
планируя
мгновение
Como
un
loco
viajar
Как
безумец
путешествовать
(Tú
y
yo
mujer)
has
logrado
enamorarme
(Ты
и
я,
женщина)
ты
смогла
влюбить
меня
Por
primera
vez
Впервые
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.