Edgar Leandro - Flor de un Día - перевод текста песни на английский

Flor de un Día - Edgar Leandroперевод на английский




Flor de un Día
Ephemeral Flower
No, ya no quiero quererte mas
No, I no longer want to love you
Ya no quiero ni besarte
I no longer want to kiss you
No, ya no quiero quererte mas
No, I no longer want to love you
Ya no quiero ni mirarte
I no longer want to look at you
Si tu vendiste tus besos
If you sold your kisses
A quien mejor te pago
To the highest bidder
No te importo mi cariño
You didn't care about my affection
Ni tu juramento de amor
Or your vow of love
Hermosa flor de un dia
Gorgeous ephemeral flower
Quizas tu quieras mentir
Perhaps you want to lie
Pero dime tu belleza
But tell me, your beauty
Cuanto, cuanto te ha de durar?
How much longer will it last?
No ya no quiero quererte mas
No, I no longer want to love you
Ya no quiero ni besarte
I no longer want to kiss you
No ya no quiero quererte mas
No, I no longer want to love you
Ya no quiero ni mirate
I no longer want to look at you
Mentiras, nada mas, Jugaste con mi amor
Lies, nothing more, you played with my love
Ahora se que sufrire
Now I know I'll suffer
Pero sera mejor dejar tu falso amor
But it's better to leave your false love
Y vivir,
And live on,
Mentiras nada mas, jugaste con
Lies, nothing more, you played with
Mi amor
My love
Ahora se que sufrire
Now I know I'll suffer
Pero sera mejor dejar
But it's better to leave
Tu falso amor
Your false love
Y vivir, y vivir sin tu amor
And live on, and live on without your love
No, ya no quiero quererte mas
No, I no longer want to love you
Ya no quiero ni besarte
I no longer want to kiss you
No, ya no quiero quererte mas
No, I no longer want to love you
Ya no quiero ni mirarte
I no longer want to look at you
Si tu vendiste tus besos
If you sold your kisses
A quien mejor te pago
To the highest bidder
No te importo mi cariño
You didn't care about my affection
Ni mi juramento de amor
Or my vow of love
Hermosa flor de un dia
Gorgeous ephemeral flower
Quizas tu quieras mentir
Perhaps you want to lie
Pero dime tu belleza
But tell me, your beauty
Cuanto, cuanto te ha de durar?
How much longer will it last?
No ya no quiero quererte mas
No, I no longer want to love you
Ya no quiero ni besarte
I no longer want to kiss you
No ya no quiero quererte mas
No, I no longer want to love you
Ya no quiero ni mirate
I no longer want to look at you
Mentiras, nada mas, Jugaste con mi amor
Lies, nothing more, you played with my love
Ahora se que sufrire
Now I know I'll suffer
Pero sera mejor dejar tu falso amor
But it's better to leave your false love
Y vivir,
And live on,
Meniras nada mas jugaste
Lies, nothing more, you played with
Con mi amor
My love
Ahora se que sufrire
Now I know I'll suffer
Pero sera mejor dejar
But it's better to leave
Tu falso amor
Your false love
Y vivir, y Vivir sin tu amoooor
And live on, and live on without your loooove





Авторы: Walter Leon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.