Edgar Lira - Dime Si Eres Tú (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Dime Si Eres Tú (En Vivo) - Edgar Liraперевод на русский




Dime Si Eres Tú (En Vivo)
Скажи, что это ты (Вживую)
No si, podrá existir
Не знаю, найдётся ли кто-то,
Alguien que no quiera ver más mi tierra sufrir
Кто не желал бы видеть страданий земли моей больше,
Quien será el que dirá
Кто же скажет:
He soñado este momento de volver a empezar
мечтал о моменте, чтоб начать всё сначала"?
No si podré encontrar
Не знаю, смогу ли найти,
Alguien que quiera luchar por la verdad
Того, кто за правду готов будет биться,
Quien será, el que dirá
Кто же скажет:
He encontrado la verdad que trae libertad
обрёл истину, что дарит свободу"?
Nunca nada cambiará si no lo haces cambiar
Ничто не изменится, если ты не изменишь,
El futuro nunca nadie, nos lo regalará
Будущее никто нам в дар не преподнесёт,
La pregunta hoy está quien será el que dirá
Вопрос сегодня звучит: кто скажет?
Yo quiero pagar el precio, yo iré
Я заплачу цену, я пойду.
Dime si eres
Скажи, что это ты,
Dime si eres
Скажи, что это ты,
Dime si eres
Скажи, что это ты,
Dime si eres
Скажи, что это ты.
No si podré encontrar
Не знаю, смогу ли найти,
Alguien que ponga la otra mejilla y pueda perdonar
Того, кто подставит щёку и сможет простить,
Quien será el que dirá
Кто же скажет:
Estoy dispuesto a perder para que otros puedan ganar
готов потерять, чтоб другие смогли победить"?
Nunca nada cambiará si no lo haces cambiar
Ничто не изменится, если ты не изменишь,
El futuro nunca nadie, nos lo regalará
Будущее никто нам в дар не преподнесёт,
La pregunta hoy está quien será el que dirá
Вопрос сегодня звучит: кто скажет?
Yo quiero pagar el precio, yo iré
Я заплачу цену, я пойду.
Dime si eres
Скажи, что это ты,
Dime si eres
Скажи, что это ты,
Dime si eres
Скажи, что это ты,
Dime si eres
Скажи, что это ты.
Nunca nada cambiará si no lo haces cambiar
Ничто не изменится, если ты не изменишь,
El futuro nunca nadie, nos lo regalará
Будущее никто нам в дар не преподнесёт,
La pregunta hoy está quien será el que dirá
Вопрос сегодня звучит: кто скажет?
Yo quiero pagar el precio, yo iré
Я заплачу цену, я пойду.
Dime si eres
Скажи, что это ты,
Dime si eres
Скажи, что это ты,
Dime si eres
Скажи, что это ты,
Dime si eres
Скажи, что это ты.





Авторы: Edgar Lira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.