La Última Canción - Edgar Lira перевод на русский

La Última Canción

Si esta fuera la ultima canción
que fueras a escuchar
y tu corazón ya no latiera mas
sabrías que existe un mas alla.
Cuando el libro sea abierto
y tu historia se leída ¿Que dirá?
¿Que eras muy rico o popular?
y eso de que te servirá.

Coro
Puedes tener
todo el mundo a tus pies,
Puedes tener
toda fama y poder,
pero ¿De que servirá?
¿De que servirá
si esta fuera tu ultima canción,
si esta fuera tu ultima canción?

Si hoy vinieran a pedirte tu alma
y esta fuera tu ultima canción
¿Sabrías a donde vas?
//a donde vas, a donde vas//
Si esta fuera tu ultima canción
Si esta fuera tu ultima canción

Последняя Песня

Если б это была последняя песня,
что ты услышишь,
и твоё сердце перестало биться,
знала бы ты, что есть жизнь после.
Когда книгу откроют,
и твою историю прочтут — что скажут?
Что ты была богата или знаменита?
И что тебе это даст.

Припев
Можешь иметь
весь мир у ног своих,
Можешь иметь
всю славу и власть,
но что это даст?
Что это даст,
если б это была твоя последняя песня,
если б это была твоя последняя песня?

Если б сегодня пришли за твоей душой,
и это была твоя последняя песня,
знала бы ты, куда идёшь?
//куда идёшь, куда идёшь//
Если б это была твоя последняя песня,
Если б это была твоя последняя песня.