Pensar en Ti - Edgar Lira перевод на немецкий

Pensar en Ti

La luz se va y una vez más estoy aquí
Pensando en ti
De lo que fue, lo que podría ser
Y no me puedo acostumbrar
Te respiro a cada instante
Eres la luz que me ilumina

Cuando escuches en la radio esta canción
Sabrás que la escribí pensando en ti
Cuando por fin puedas escuchar mi voz
Sabrás que no he dejado de pensar en ti
De pensar en ti, Oh-oh, de pensar en ti

Una vez más vuelvo a caer en el mismo juego de ayer
Y aunque no estás, aún te puedo ver
Eres mi sueño y mi despertar
Te respiro a cada instante
Eres la luz que me ilumina

Cuando escuches en la radio esta canción
Sabrás que la escribí pensando en ti
Cuando por fin puedas escuchar mi voz
Sabrás que no he dejado de pensar en ti

¿Cómo borrar esta historia de amor? no puedo dejarla ir
Te has clavado en mi mente y en mi corazón
No puedo dejar de pensar en ti
De pensar en ti
Uo-oh, de pensar en ti, uo-oh
De pensar en ti

Llenas mi mente, llenas mi corazón, llenas todo lo que me rodea
No he dejado de pensar, de pensar, de pensar en ti, yeaaah

An dich denken

Das Licht vergeht und wieder bin ich hier
Und denk an dich
An das, was war, was hätte sein können
Ich kann mich nicht daran gewöhnen
Ich atme dich in jedem Moment
Du bist das Licht, das mich erhellt

Wenn du im Radio dieses Lied hörst
Weißt du, dass ich es schrieb, an dich gedacht
Wenn du endlich meine Stimme hörst
Weißt du, dass ich nie aufgehört hab, an dich zu denken
An dich zu denken, Oh-oh, an dich zu denken

Wieder fall ich in das gleiche Spiel wie gestern
Und obwohl du fehlst, seh ich dich noch
Du bist mein Traum und mein Erwachen
Ich atme dich in jedem Moment
Du bist das Licht, das mich erhellt

Wenn du im Radio dieses Lied hörst
Weißt du, dass ich es schrieb, an dich gedacht
Wenn du endlich meine Stimme hörst
Weißt du, dass ich nie aufgehört hab, an dich zu denken

Wie lösche ich diese Liebesgeschichte? Ich kann sie nicht loslassen
Du hast dich in meinen Sinn und mein Herz gebrannt
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
An dich zu denken
Uo-oh, an dich zu denken, uo-oh
An dich zu denken

Du erfüllst meinen Verstand, mein Herz, alles um mich her
Ich habe nie aufgehört, an dich, an dich, an dich zu denken, yeaaah