Edgar Oceransky - Camila - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Edgar Oceransky - Camila




Camila
Camila
Yo no sé, de donde vienes
Je ne sais pas d'où tu viens
Solo sé, que espero verte azul
Je sais seulement que j'espère te voir bleue
Como las aves que caminan y que atrapan la llovizna
Comme les oiseaux qui marchent et qui attrapent la bruine
Con el viento del sur
Avec le vent du sud
Camila...
Camila...
Yo no sé, si cuando estes aqui
Je ne sais pas, si quand tu seras ici
Puedes ver, las bocas sonreir
Tu peux voir, les bouches sourire
Las ilusiones que desatas en la gente que se exhalta
Les illusions que tu déchaînes chez les gens qui s'exaltent
Por saberte venir
Pour savoir que tu viens
Camila...
Camila...
Vienes provocando
Tu viens en provoquant
Las caricias en mis manos
Les caresses dans mes mains
Me contagias de luz
Tu me contagines de lumière
Camila, Camila...
Camila, Camila...
Vienes acercandote
Tu viens en te rapprochant
Y contamos los espasmos
Et nous comptons les spasmes
Como el ritmo del blues
Comme le rythme du blues
Camila, Camila...
Camila, Camila...
Los que vez, no somos lo mejor
Ceux que tu vois, ne sont pas le meilleur
Somos el, retrato del error
Nous sommes le, portrait de l'erreur
Pero luchamos por que encuentres este mundo diferente
Mais nous nous battons pour que tu trouves ce monde différent
Con un poco de amor
Avec un peu d'amour
Camila, Camila...
Camila, Camila...
Yo no sé, si pueda resistir
Je ne sais pas, si je peux résister
No llorar, cuando te tenga aqui
Ne pas pleurer, quand je t'aurai ici
Pero si que cuando encuentres lágrimas entre tus dientes me tendras junto a ti
Mais je sais que quand tu trouveras des larmes entre tes dents, tu me seras à côté de toi
Camila, Camila...
Camila, Camila...
Vienes provocando
Tu viens en provoquant
Las caricias en mis manos
Les caresses dans mes mains
Me contagias de luz
Tu me contagines de lumière
Camila, Camila...
Camila, Camila...
Vienes acercandote
Tu viens en te rapprochant
Y contamos los espasmos
Et nous comptons les spasmes
Como el ritmo del blues
Comme le rythme du blues
Camila, Camila...
Camila, Camila...





Авторы: Edgar Oceransky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.