Текст и перевод песни Edgar Oceransky - Hay Algo Que No Sabes

Hay Algo Que No Sabes

Hay algo en tu mirada
Que me llena de calma
Y hay algo en tu sonrisa
Que me ha robado el alma

Hay algo en tus caricias
Que erizan a mi espalda
Y hay algo en tus palabras
Que cierran mi garganta

Y hay algo que no sabes
Y que ni yo esperaba
No sé desde hace cuánto
Me tienes en tus palmas

Hay algo en tu boquita
Que enciende mi fogata
Y hay algo en tus caderas
Que me manda al psiquiatra

Hay algo en mi mirada
Que cambia en tu presencia
Que ante tu encrucijada
No sirve mi experiencia

Y hay algo que no sabes
Y que ni yo esperaba
No sé desde hace cuánto
Me tienes en tus palmas

Y hay algo en tu mirada
Hay algo en tu sonrisa
Hay algo en tus caricias
Y hay algo en tus palabras
Que me llenan de calma
Que me han robado el alma
Que erizan a mi espalda
Que cierran mi garganta

Il y a quelque chose que tu ne sais pas

Il y a quelque chose dans ton regard
Qui me remplit de calme
Et il y a quelque chose dans ton sourire
Qui m'a volé l'âme

Il y a quelque chose dans tes caresses
Qui me donne des frissons dans le dos
Et il y a quelque chose dans tes paroles
Qui me serre la gorge

Et il y a quelque chose que tu ne sais pas
Et que même moi je n'attendais pas
Je ne sais pas depuis combien de temps
Tu me tiens dans tes mains

Il y a quelque chose dans ta bouche
Qui allume mon feu
Et il y a quelque chose dans tes hanches
Qui m'envoie chez le psychiatre

Il y a quelque chose dans mon regard
Qui change en ta présence
Que devant ton carrefour
Mon expérience ne sert à rien

Et il y a quelque chose que tu ne sais pas
Et que même moi je n'attendais pas
Je ne sais pas depuis combien de temps
Tu me tiens dans tes mains

Et il y a quelque chose dans ton regard
Il y a quelque chose dans ton sourire
Il y a quelque chose dans tes caresses
Et il y a quelque chose dans tes paroles
Qui me remplit de calme
Qui m'a volé l'âme
Qui me donne des frissons dans le dos
Qui me serre la gorge