Текст и перевод песни Edgar Oceransky - Me Queda Poco Tiempo
Siento
que
desde
hace
tiempo,
I've
felt
it
for
a
long
time,
Me
venia
diciendo
el
alma
desde
adentro,
My
soul
has
been
telling
me
from
within,
Que
llego
el
momento
de
quemar
las
naves,
That
the
time
has
come
to
burn
our
boats,
Y
parar
por
fin.
And
finally
stop.
Que
la
adrenalina
que
me
recorria
en
el
cuerpo,
That
the
adrenaline
that
used
to
run
through
my
body,
Cada
que
a
mis
alas
las
tocaba
el
viento,
Every
time
the
wind
touched
my
wings,
Se
hizo
inofensiva
desde
que
te
vi,
Has
become
harmless
since
I
saw
you,
Y
no
se
como
decir.
And
I
don't
know
how
to
say
it.
No
te
apartes
de
mi
cuerpo,
Don't
leave
my
body,
Se
que
es
el
momento
de
acabar
el
cuento,
I
know
it's
time
to
end
the
story,
Pero
no
quisiera
decirle
al
espejo,
But
I
wouldn't
want
to
say
to
the
mirror,
No
la
dejes
ir.
Don't
let
her
go.
Me
queda
poco
tiempo
en
tus
brazos,
I
don't
have
much
time
left
in
your
arms,
Se
que
tienes
que
partir,
I
know
you
have
to
go,
Me
quedo
con
tu
aliento
en
mis
manos,
I'm
left
with
your
breath
in
my
hands,
Me
ayuda
a
sobrevivir.
It
helps
me
survive.
Me
queda
poco
tiempo
y
no
te
miento,
I
don't
have
much
time
left
and
I'm
not
lying
to
you,
Que
no
me
pienso
rendir,
That
I
don't
intend
to
give
up,
Me
queda
poco
tiempo,
I
don't
have
much
time
left,
Y
no
se
que
voy
a
decir.
And
I
don't
know
what
I'm
going
to
say.
Cierto
tienes
el
derecho,
True,
you
have
the
right,
De
pensar
que
miento,
To
think
that
I'm
lying,
De
estar
confundida
con
tus
sentimientos,
To
be
confused
about
your
feelings,
De
salir
corriendo
y
escapar
de
aqui.
To
run
away
and
escape
from
here.
Se
por
tu
mirada,
I
know
from
your
look,
Que
no
es
el
mejor
momento,
That
this
is
not
the
best
moment,
Para
confesarte,
lo
que
estoy
sintiendo,
To
confess
to
you
what
I'm
feeling,
Pero
si
no
es
hoy
me
voy
a
arrepentir.
But
if
it's
not
today,
I'll
regret
it.
Me
queda
poco
tiempo
en
tus
brazos,
I
don't
have
much
time
left
in
your
arms,
Se
que
tienes
que
partir,
I
know
you
have
to
go,
Me
quedo
con
tu
aliento
en
mis
manos,
I'm
left
with
your
breath
in
my
hands,
Me
ayuda
a
sobrevivir.
It
helps
me
survive.
Me
queda
poco
tiempo
y
no
te
miento,
I
don't
have
much
time
left
and
I'm
not
lying
to
you,
Que
no
me
pienso
rendir,
That
I
don't
intend
to
give
up,
Me
queda
poco
tiempo,
I
don't
have
much
time
left,
Y
no
se
que
voy
a
decir.
And
I
don't
know
what
I'm
going
to
say.
Me
queda
poco
tiempo
en
tus
brazos,
I
don't
have
much
time
left
in
your
arms,
Se
que
tienes
que
partir,
I
know
you
have
to
go,
Me
quedo
con
tu
aliento
en
mis
manos,
I'm
left
with
your
breath
in
my
hands,
Me
ayuda
a
sobrevivir.
It
helps
me
survive.
Me
queda
poco
tiempo
y
no
te
miento,
I
don't
have
much
time
left
and
I'm
not
lying
to
you,
Que
no
me
pienso
rendir,
That
I
don't
intend
to
give
up,
Me
queda
poco
tiempo,
I
don't
have
much
time
left,
Y
no
se
que
voy
a
decir.
And
I
don't
know
what
I'm
going
to
say.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.