Un Beso Grande - En Directo - Edgar Oceransky перевод на немецкий

Un Beso Grande - En Directo

Ven siéntate a mi lado,
No quiero hablar de amor
No quiero que te enteres
Que hay en mi corazon.

Repiteme tu nombre,
Con la mas dulce voz
Y dime que te mueres
Por abrazarme amor.

Y dame un beso grande,
Muy grande, grande, grande
Como hace ya mil labios
No había besado yo.

Y dame lo que quieras
Y no me hagas promesas
Que quiero descubrirte en esta habitacion

Hoy no tomes tú tiempo,
Que no lo tengo yo,
No quiero convencerte,
De nada, y por favor.

No, no me digas te quiero,
No me hace falta hoy,
Solo quiero perderme,
En tus ojos de sol.

Y dame un beso grande,
Muy grande, grande, grande,
Como hace ya mil labios,
No había besado yo.

Y dame lo que quieras,
Y no le des mas vueltas
Que quiero descubrirte,
En esta habitación.

Y dame lo que queda,
Al final de la escalera,
Enciérrate en tu cuerpo,
Y no en tu corazón

Pero dame
Ven y dame
Un beso grande.

Ein großer Kuss - Live

Komm, setz dich neben mich,
Ich will nicht von Liebe sprechen,
Ich will nicht, dass du erfährst,
Was in meinem Herzen ist.

Wiederhole deinen Namen,
Mit der süßesten Stimme,
Und sag mir, dass du dich sehnst,
Mich zu umarmen, mein Schatz.

Und gib mir einen großen Kuss,
Einen sehr großen, großen, großen,
Wie ihn seit tausend Lippen
Keiner mir gegeben hat.

Und gib mir, was du willst,
Und mach mir keine Versprechungen,
Denn ich möchte dich in diesem Raum entdecken.

Nimm dir heute keine Zeit,
Denn ich habe sie nicht,
Ich will dich von nichts überzeugen,
Von nichts, und bitte.

Nein, sag mir nicht "Ich liebe dich",
Ich brauch es heute nicht,
Ich will mich nur verlieren,
In deinen sonnigen Augen.

Und gib mir einen großen Kuss,
Einen sehr großen, großen, großen,
Wie ihn seit tausend Lippen,
Keiner mir gegeben hat.

Und gib mir, was du willst,
Und denk nicht lange nach,
Denn ich möchte dich,
In diesem Raum entdecken.

Und gib mir, was übrig bleibt,
Am Ende der Treppe,
Schließ dich in deinem Körper ein,
Und nicht in deinem Herzen.

Aber gib mir,
Komm und gib mir,
Einen großen Kuss.