Текст и перевод песни Edgar Scandurra feat. Arnaldo Antunes - Um Senhor

Um Senhor

Eu sou um senhor
No elevador me chamam de senhor
O garçom me pergunta
O que vai querer, senhor?

Gosto de ser um senhor
O porteiro abre a porta pr'um senhor
As pessoas cumprimentam um senhor
Todo mundo respeita um senhor

E tenho muito pouco tempo
E no meu tempo cabe sempre menos tempo
O tempo de senhor é muito pouco tempo

E tenho muito pouco tempo
E no meu tempo cabe sempre menos tempo
O tempo de senhor é muito pouco tempo

Devo ser um senhor
Eu tenho um carro de senhor
Eu uso terno de senhor
Sim, senhor

Me chamam de senhor
E quando gasto dinheiro
O seu troco, senhor
E se deixo gorjeta dizem
Obrigado, senhor

E tenho muito pouco tempo
E no meu tempo cabe sempre menos tempo
O tempo de senhor é muito pouco tempo

E tenho muito pouco tempo
E no meu tempo cabe sempre menos tempo
O tempo de senhor é muito pouco tempo (tempo)

E estou sempre ocupado
E ando sempre apressado
Pois tenho um monte de trabalho
Pra fazer valer o meu salário

Mas tenho o meu tempo ocioso
Para gastar do jeito que for mais gostoso
E posso ver televisão
Deitado na cama, com o meu roupão
Um roupão de senhor

No elevador me chamam de senhor
O garçom me pergunta
O que vai querer, senhor?

Gosto de ser um senhor
O porteiro abre a porta pr'um senhor
As pessoas cumprimentam um senhor
Todo mundo respeita um senhor

E tenho muito pouco tempo
E no meu tempo cabe sempre menos tempo
O tempo de senhor é muito pouco tempo

E tenho muito pouco tempo
E no meu tempo cabe sempre menos tempo
O tempo de senhor é muito pouco tempo

A Lord

I am a lord
In the elevator, they call me sir
The waiter asks me
What will you have, sir?

I like being a lord
The doorman opens the door for a lord
People greet a lord
Everyone respects a lord

And I have very little time
And in my time there is always less time
The time of a lord is very little time

And I have very little time
And in my time there is always less time
The time of a lord is very little time

I must be a lord
I have a lord's car
I wear a lord's suit
Yes, sir

They call me sir
And when I spend money
Your change, sir
And if I leave a tip, they say
Thank you, sir

And I have very little time
And in my time there is always less time
The time of a lord is very little time

And I have very little time
And in my time there is always less time
The time of a lord is very little time (time)

And I am always busy
And I am always in a hurry
Because I have a lot of work
To make my salary worth it

But I have my idle time
To spend as I please
And I can watch TV
Lying in bed, in my dressing gown
A lord's dressing gown

In the elevator, they call me sir
The waiter asks me
What will you have, sir?

I like being a lord
The doorman opens the door for a lord
People greet a lord
Everyone respects a lord

And I have very little time
And in my time there is always less time
The time of a lord is very little time

And I have very little time
And in my time there is always less time
The time of a lord is very little time